查询词典 in case of emergency

Imagine the case of a train which comes to a halt in the middle of nowhere. The driver notices that he has lost all the brake pipe air so the emergency brake applied. After finding that the conductor has not stopped the train and no passenger alarm valves have been operated, he starts trying to find out the cause.

举个例子，一列车停在了线路的某一处，司机发现制动管里没有了空气，所以造成了紧急制动，确认不是列车员停下了列车，也不是旅客拉下了报警阀后，他开始试图寻找原因。

Now there are some problems such as scattering of technological resources, mass of data, high data redundancy, poor data consistency and long cycle of efficient information formation, so sufficient basis and comportment can not be provided for management departments in emergency case and general decision-making.

现阶段存在着技术资源分散、数据信息量大、冗余度高、数据的一致性难以保证以及有效信息形成周期长等问题，不能够为路局管理部门在应急处理和常规决策中提供依据和支持。

In emergency case, only with the consent of the crewman in the light of safety regulations shall the use of mobile phone be allowed.

在紧急情况下，应按照安全规定征得机组人员允许方可使用话机。

In any case, an aortic dissection is an extreme emergency and can lead to death in a matter of minutes.

主动脉破裂是最严重且最紧急的，病人可能在极短的时间内死亡。

This case illustrates the importance of emergency physicians in the diagnosis and management of patients with persistent priapism unrelated to sexual stimulation or desire.

本病例提醒急诊医师对於不是因性刺激或性渴望所引起的持续阴茎异常勃起症之病人的诊断和处置之重要性。

The term Ashi point was first seen in the Clinical Case of Moxibustion, Thousand Gold Proscription for Emergency.

不问孔穴是指阿是穴既可能恰好是经穴或奇穴，也可能是经穴，奇穴之外的反应点。

Objective Review the case of Arterial embolectomy in our hospital since 1996. Discusses the opportunity of operation and evaluation of therapeutic effect of embolectomy by using Fogarty pipe. Methods Emergency operation, We often use Fogarty pipe to take out embolus through femoral artery with anticoagulant and thrombolysis therapy during the operation. After the operation we continue anticoagulant and therapy 7～10 days and neurotrophy and tissue protecting treatment at the same time.

目的 通过复习我院自1996年以来的动脉取栓术病例，探讨Fogarty导管取栓术的手术时机及疗效判定方法急诊手术，采用Fogarty导管经股动脉取栓，术中配合抗凝溶栓治疗，术后继续抗凝溶栓7～10天，同时配合组织保护剂、神经营养药物等。

It may be in the case of sudden illness or accident, but always when there is great emergency or danger, give the remedy for this, made from a small plant which is called Rock Rose.

它有可能是突发的病症或意外事故，只要是遇到重大的紧急事故或危险时，这种情况下所要处方的，是由一株叫做岩玫瑰的小小植物所制成的疗方。

You need to be aware of the exits in case there's an emergency.

你必须知道出口在哪，以防紧急事件发生。

In case maintenance workers are not informed of the incident, the stranded person will have to stayin the lift over night or a few hours. In order to ensure the safety of lift users, our technicians, after over 10 years of persistent efforts for improvement and perfection, have put forward a new device for lift emergency cases. This device, with an intelligent trouble tracing system to trace lift troubles and electricity failure, is able to automatically perform rescue work and ensures lift users's afety by performing timely rescure.

另外，如果电梯维保人员收不到困梯的信息，乘客被困在电梯里一个晚上、几个小时是可想而知的事，为了保障电梯乘客的人身安全，我厂科技人员经过十余年不懈努力，不断改进和完善，推出了新一代电梯应急装置，采用了电梯故障智能跟踪系统，随机检测电梯故障及电网故障，进行智能化的自动救援工作，确保电梯的被困乘客能得到安全、及时的自动救援。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。