查询词典 in business

The demand for drugs in the United States is what is helping to keep these cartels in business.

美国方面对毒品的需求使这些毒枭有生意可做。

In autumn 2008, after a few months at Charing Cross, Mr. Samaranayake walked away from a $63,000-a-year contract and went home to Hong Kong to earn a masters degree in business.

2008年秋天，在查灵十字医院工作了几个月之后，萨曼雅克离开了这份年薪6.3万美元的工作，回到家乡香港攻读商科硕士学位。

Two possible explanations are that dyslexics learn early in life to delegate certain tasks to trustworthy people, and that they do well in business to make up for doing badly at school.

对于诵读困难者成功的可能原因有两个：一是他们很早就学会了把某些任务委派给值得信任的人，二是他们希望生意成功来弥补早年失败的求学经历。

Two possible explanations are that dyslexics learn early in life to delegate certain tasks to trustworthy people, and that they do well in business to make up for doing badly at school.

福特。对于诵读困难者成功的可能原因有两个：一是他们很早就学会了把某些任务委派给值得信任的人，二是他们希望生意成功来弥补早年失败的求学经历。

In foreign trade transportation business the freight rate for some goods is calculated by weight or by volume.

在外贸运输业务中，有些货物的运费是按重量或体积来计算的。介词in直接译为&在……中&，by直接译为&按……&

UNE very much values the cooperative programs it has developed with HYIT(currently in Business and Computer Science) and hopes to gain in the sharing of knowledge and ideas between our academic staff.

新英格兰大学非常重视和淮阴工学院已有的合作（现有的合作项目是财务管理和计算机科学与技术），并希望两校教师在业务知识和教学理念的相互交流中相得益彰。

As John Purkiss explains in his useful book How to be Headhunted :"To put it bluntly, if search consultants spent all their time helping people with their job searches, they would not be in business for very long."

雇主们痛恨他们的内部事务以这种方式被公开分析。但是，如果你真的认为我们处在&人才大战&之中，你就应该想到会有各种各样的&战争&报道。

As John Purkiss explains in his useful book How to be Headhunted:"To put it bluntly, if search consultants spent all their time helping people with their job searches, they would not be in business for very long."

正如约翰？普尔斯基在其颇有帮助的著作《如何被猎头相中》中所解释的那样：&老实说，如果招聘顾问们将全部时间都花在帮人找工作上，那他们在这一行不可能干得太久。&

American International Chamber of Commerce of the United States Chamber of Commerce, the Pan Pacific is still the most active American International Chamber of Commerce, the most important independent divisions, continue to work with the United States with the International Chamber of Commerce plays a strong role for the United States to overseas members, particularly the Pan-Pacific Rim investment in business services, in promoting economic and trade exchanges with China have been well received by the International Chamber of Commerce and the United States from all walks of life admired and praised unanimously.

美国国际商会的美国泛太平洋商会至今仍是美国国际商会最活跃、最重要的独立分部，继续与美国国际商会一起发挥着强有力的作用，为美国会员提供前往海外、特别是泛太平洋沿岸国家的投资经商服务，在促进与中国的经贸交流得到了好评，受到美国国际商会与各界的一致推崇与赞誉。

In business, the male method of blowing off a friendship works more smoothly, and women are now realizing that what works at home, doesn't necessarily help them advance in the office, Yager said.

在工作中，男性放弃一份友谊采取更平和的方法，女性则正在意识到家庭关系和睦不一定能让他们在办公室得到提升， Yager 说。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。