查询词典 in brief

The frequencies of fog and poor visibility are indicated on the Routeing Charts and the subject is treated at length in the relevant Admiralty Sailing Directions. In the region of the Westerlies, overcast skies, with periods of rain or snow, alternate with brief fine spells. Cloud amounts are generally large. The part of the North Atlantic Ocean most affected by fog lies E and S of Newfoundland.

持续的大雾和极低的能见度都在航路图上表明出来，所有的具体情况由相关的航路指南最终来决定，在西风带地区，阴天，一段时间的雨或雪，交替出现短暂细雨，云非常多，大西洋一部分地区洋会被出现在纽芬兰东南边的大雾所影响。

In the forth part, it gives the brief introduce about the related rules of litigation relief system in the WTO and the European Economic Community. Subsequently it inspects the government procurement contract relief system of the partial countries with Anglo-America legal system and the continent legal system, and carries on the summary of its common character, then points the spot, which we can use for reference when it improves our countrys government procurement contract lawsuit relief system.

第四部分中对世贸组织政府采购协定及欧共体救济指令中诉讼救济制度的相关规定进行了简单介绍，继而考察了英美法系及大陆法系的部分国家及地区的政府采购合同诉讼救济制度，对其共性进行小结，指出我国完善政府采购合同诉讼救济制度时可资借鉴之处。

Based on a brief introduction of the self-consistent method and the theory of soft foundation dealt with blasting method,this paper calculates some resilient modulus ,which are largely in accordance with the data in the experiments.

简要介绍了自洽方法和爆炸法处理软土地基的工作原理，并用自洽方法计算爆炸法处理的软土地基的回弹模量，计算结果和试验结果符合较好。

I put some of my personal stuff in the booth, but there is a brief case in the booth that i want you to personally handle when it arrives.

我把我的摊位个人的一些东西，但有一个简单案件的摊位，我希望你能亲自处理时到达。

In a brief filed with the DOC, the petitioner in the furniture case acknowledged that the Chinese industry likely comprises 30,000 to300,000 producers of subject merchandise.16Thus, a petition launched on the basis of allegations that one single Chinese company was dumping sufficed to ensnare an entire country of exporters and prospective exporters, the overwhelming number of which were not entitled to a full investigation of their data, with a prohibitive, countrywide, guilt-by-association rate.

要评估这个程序是如何与通常的正当程序概念截然对立的，只需要考察一下家具案件即可。本案中的申诉以单独一家中国公司的倾销为理由。商务部向七家强制性应答人发出了调查表，其中6家有资格得到自己的个别比率。而且，它裁定，那些被给予A部分比率的公司中的112家证明了不存在政府的控制，有资格得到那种比率。

The TEE designs to simple and clean fresh air for the design of the Finnish west coast line, and strive to be complex and tedious brief of design elements and enhance the image of TEE in the international fashion, will deliver the essence of TEE are concentrated in the clothes chest.

本次TEE设计，以简洁清爽干净的西海岸芬兰风为设计路线，力求将复杂而繁琐的设计元素简练化，并提升TEE的国际时尚化形象，将TEE所传递的精华浓缩在衣服胸前。

Refers to a party that is allowed to provide information (usually in the form of a legal brief) to a court even though the party is not directly involved in the case at hand.

是指以个人的身份，为法庭提供一些合法的摘要方面的意见，（估计是让法庭能更公正地进行司法活动）。尽管提供信息的人并不直接卷入案件本身。

In the Epilogue, first, I point out that"Science"has on the other hand its dubious effect for May 4 New Litereture; On the angle of Baholkin's dialogue-doctrine, analysed the contain of"Science"as a"foreword"The conclusion of the whole thesis is brief and explicit: studying the influence of outside-from, factors on traditional Chinese culture and the epoch revolu tion from it, we should not solely notice the Western litere ture and art, but should pay sufficient attention to the modern science, knowledge of science history and scientific methods of the west, which had its great significance and played a great function of guiding and moving in many levels the May 4 New Litereture.

结语中，首先指出&赛先生&对于五四新文学也有一定的负面作用；从巴赫金对话主义的角度，分析了&赛先生&作为五四时代&引语&的蕴涵张性。总括全文形成的结论简单而明确：考察本世纪初外来因素冲击中国传统文学而形成的划时代革命，不能仅仅看到西方文艺的影响；还应充分估价西方近、现代科学、科技史知识及相关科学方法等思想渗透，对五四新文学发展各环节、各层面的制导作用及历史意义。

Chapter One: Firstly introduces to Viatcheslav Semyonov and a position of as the famous accordion composer, performer and educator in world accordions stage. Next, brief introduces the development of Russian music the development of accordions in Russian and Semyonov's music style.

第一部分：首先阐述了谢苗诺夫的生平简介及其作为一个演奏家、教育家和作曲家在世界手风琴舞台上的地位；其次简要阐述了俄罗斯音乐发展、手风琴在俄罗斯的发展以及谢苗诺夫的音乐风格。

This paper gives a brief introduction to the new development in the fly-by-wire system of the modern airliners in China's civil aviation industry nowadays.

介绍了目前中国民航所使用的新型客机中电传操纵系统的一些新发展。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。