查询词典 in brief

He even had a brief career in law, which may partly explain his inclusion of lawsuits and legal strife in The Misanthrope.

他甚至还进行了简短的职业在法律上，这可能部分地解释他列入诉讼和法律纠纷中的愤世嫉俗。

In these concerts, Brenga Astur offers a brief tour through the Celtic world given by Fernando Montes, piper and specialist in this culture.

Fernando Montes，乐队的风笛手，同时也是凯尔特文化研究的专家，会在这些音乐会上给听众一个关于凯尔特文化的简述。

Ischemic preconditioning achieved by brief periods of ischemia and reperfusion before a prolonged period of ischemia was first described by Murry in the studies of protection of cardiac muscle in 1986, thereby human opened up the gate of endogenous protection of cardiac muscle.

此后，人们发现缺血预处理能够显著的减轻实质器官的缺血一再灌注损伤，如心、肝、肾、骨等，然而，关于肺缺血预处理保护作用的数据非常有限，有必要进一步探索缺血预处理对肺缺血一再灌注损伤的保护作用'l。

This was a bit of a disappointment to me as I had hoped the high-density inserts in the sockliner would give the VC III a springy, responsive feel right out of the box. They didn't, and the VC III will never feel as responsive as a shoe with full-length Zoom Air, but after two wearings the shoe delivered a velvety ride, with excellent shock absorption and not even a hint of mushiness. Note that if you're on the heavy side the shoe will break more quickly, while if you're on the light side it may take a little more time. But either way, the VC III's cushioning will hold up a lot longer than any "conventional" hoops shoe you've worn, and I think its brief break in period is more than made up for by its outstanding overall performance and durability.

这也是让我有一点失望的地方，因为本来希望拥有这么强悍的鞋垫和内衬应该一上脚就十分爽，但它不是会像全掌zoom air 的球鞋那样(比如Air Ultraposite)一上脚就能融合，它则需要两三次的磨合后才会把它的性能展现出来，还有一点要注意，如果你的体重比较大，拿这鞋会磨损的很快，比较轻的朋友就不用担心了，但不管怎么说VC3还是会比一般的篮球鞋耐穿的，而这也是它能在我们排行榜上位居第一的另一个重要原因。

The 1st chapter introduced the sourse of research work, pointed out the necessariness and meaning of study, and discussed the domestic and international present situation and existent problems in the development of Dynamic Traffic Flow Information Collection Systems in ATMS, carried out brief introduction for the major content of dissertation, and have designed the route of research technology.

全文共分七章，其中第四章、第五章和第六章是全文研究的重点。第一章是绪论。本章首先介绍了论文的课题来源，提出了对动态交通流信息采集系统进行研究的必要性和意义，探讨了国内外服务于ATMS的动态交通流信息采集系统发展现状和存在问题，对论文研究的主要内容进行简要介绍，并设计了论文的研究技术路线。第二章是动态交通流信息采集系统结构设计。

In this paper, we mainly introduced the design procedure of the fuzzy auto-tunning PID control node based on the brief introduction of LonWorks, fuzzy control technology and MCGS, including the soft design and the hardware design. We realized the real-time monitoring to field data in the superior computer. This node is a host-based node.

本文在对 LonWorks 技术、模糊控制技术和 MCGS 组态软件进行简要介绍的基础上，重点介绍了模糊自整定 PID 控制节点的设计过程，包括软、硬件的设计，并在上位机中实现了对现场数据的实时监视。

A brief review of preparation of three 1,1'binaphthyls with nonidentical groups in 2, 2'positions: 2amino2'hydroxy1,1'binaphthyl, 2hydroxy2'mercapto1,1'binaphthyl and 2amino2' mercapto1,1'binaphthyl was prespented, and the progress on their application in the asymmetrical synthesis was outlined.

概述了 2 ，2'位置上带有不同取代基的 1，1'联萘化合物，如 2氨基 2'羟基 1，1'联萘、2羟基 2'巯基 1，1'联萘和 2氨基 2'巯基 1，1'联萘的制备及在不对称合成中的应用研究进展。

The report introduc ed the brief history of soilless culture, main soilless culture systems, main pr ogress in research and extension work, at last discussed the future of soill ess culture in mainland China.

该文主要介绍了中国无土栽培的历史、采用的主要无土栽培系统型式、无土栽培研究和推广工作进展以及无土栽培在中国的发展前景。

Summary In this paper, a brief history review of works on the theory of electromagnetic flowmeters is given. A method named'Alternative iteraction method for approaching real boundaries'is presented to solve Laplace's equation with mixed boundary conditions in electromagnetic flowmeters. The orthogonal expansion is used to analyze weight vectors and flow distribition effects on the sensitivity of the flowmeters.

本文在总结和分析了前人在电磁流量计变送器方面的理论研究成果后，首次提出了"交替迭代逼近边界"的方法求解电磁流量计理论研究中遇到的Laplace方程的混合边界条件问题；采用正交函数展开的方法研究权函数以及被测流体速度分布不规则对仪表输出的影响；采用保角变换的方法首次求解出电磁流量计偏心环域上的权函数。

In this article, firstly embedded system development actuality and trend are introduced, a project of palmtop type image display system based on embedded network server is proposed. Secondly based on TI company special DSP processor TMS320DSC21, a brief introduction of components of system hardware is done. Following this the theory and reality analysis of JPEG image decompression is done, it is one of the most important technique in digital image process.

本文首先介绍了嵌入式系统的发展现状和趋势，并提出了一种基于嵌入式网络服务器的手持图像显示系统方案：接着基于TI公司的专用DSP处理器TMS320DSC21，简要介绍了系统硬件平台的组成；然后，对该方案中数字图像处理的关键技术之一——JPEG图像解压缩进行了原理上和具体实现上的分析。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。