查询词典 in board

In the event of the nation under whose flag the Vessel sails becoming involved in war hostilities or warlike operations, both Owners and Charterers may cancel the Charter and the Vessel be redelivered to Owners at the port of destination or at a safe and open port at Charterers, option, after discharge of any cargo on board.

如船旗国卷入战争、敌对行动或军事行动，船东和租船人双方均可解除本租约，本船将在目的港或在租船人选择安全、开放的港口，于卸完货物后还给船东。

In the event of the nation under whose flag the Vessel sails becoming involved in war hostilities or warlike operations, both Owners and Charterers may cancel the Charter and the Vessel be redelivered to Owners at the port of destination or at a safe and open port at Charterers, option, after discharge of any cargo on board.

战争 31.War 如船旗国卷入战争，敌对行动或军事行动，船东和租船人双方均可解除本租约，本船将在目的港或在租船人选择安全，开放的港口，于卸完货物后还给船东。

On April 5, microsoft is presiding Steve Baoermo is in apparitor say in a letter that sends Yahoo directorate member, if latter fails inside 3 weeks with respect to Microsoft buy offer to make a response, microsoft will be forced a partner that buys a plan to refer Yahoo directly, include to start dealership contention, reelecting board of directors.

4月5日，微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默在致雅虎董事会成员的一封信中说，假如后者在3个星期内没能就微软的收购提议作出回应，微软将被迫把收购计划直接提交给雅虎的股东，包括启动代理权争夺，改选董事会。

Industry analyses a personage to think generally, microsoft faces two kinds of choices next, or according to its Steve Baoermo is in presiding apparitor " ultimatum " in be said, start " dealership contends for battle ", for Yahoo reelecting board of directors; Or abandons this buying.

业界分析人士普遍认为，微软接下来面临两种选择，要么按照其首席执行官史蒂夫·鲍尔默在&最后通牒&中所说，发动&代理权争夺战&，为雅虎改选董事会；要么放弃这起收购。

Rehoused in the bottom of the furnace two wall and put aside silk brick, the workpiece is heated on the silicon carbide furnace bottom board, the use of the best in the box at the bottom, put a piece of stainless steel plates, this prevents the workpiece impact on the furnace bottom.

安置在炉膛两壁及炉底的搁丝砖上，被加热工件放在炉膛内的碳化硅炉底板上，使用时最好在箱式炉底上放一块不锈钢板，这样可防止工件对炉底板的撞击。

Rehoused in the bottom of the furnace two wall and put aside silk brick, the workpiece is heated on the silicon carbide furnace bottom board, the use of the best in the box atthe bottom, put a piece of stainless steel plates, this prevents the workpiece impact on the furnace bottom.

安置在炉膛两壁及炉底的搁丝砖上，被加热工件放在炉膛内的碳化硅炉底板上，使用时最好在箱式炉底上放一块不锈钢板，这样可防止工件对炉底板的撞击。

Its waters,in creeping down these miles of meadow-land,frequently divided,serpentining in purposeless curves,looping themselves around little islands that had no name,returning,and reembodying themselves as a board main stream further on.

这一带的草场，平衍广远，河水从这儿经过，往往泛滥流溢，不循轨道，曲曲折折，时分时合，分的时候，环抱无名的小洲，分而复合的时候，就又成了一道宽广的河流。赏析：读这样的文字，您会想到它是译文吗？

Its waters, in creeping down these miles of meadow-land, frequently divided, serpentining in purposeless curves, looping themselves around little islands that had no name, returning, and reembodying themselves as a board main stream further on.

Thomas Hardy： Tess of the d'Urbervilles 译文：这一带的草场，平衍广远，河水从这儿经过，往往泛滥流溢，不循轨道，曲曲折折，时分时合，分的时候，环抱无名的小洲，分而复合的时候，就又成了一道宽广的河流。

In this configuration, there is no processor resident in any of the sockets of the ICS board itself.

在这种配置中，没有处理器存储在 ICS 板的插座中。

The comb tenoning machine is newest automatically, manual MX3510 \ 4010 \ 4012 \ 4014 \ 4016 mainly uses in hitting, the short lumber splicing comb tenon, specially to produces the joiner board, the prop, the furniture and so on, it raises the lumber use factor, in order to the longitudinal agglutination joining-up makes the long size the specification material ideal processing equipment.

梳齿机最新自动、手动型MX3510、4010、4012、4014、4016型主要用于中、短木材的拼接梳齿榫，特别对生产细木工板、支柱、家具等，它不仅提高木材的利用率，而且便于纵向胶合并接制成长尺寸的规格料的理想加工设备。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新