查询词典 in black and white

An annual Eurasian herb Nigella sativa having bluish white flowers and pungent black seeds used as a seasoning in Asian cuisines .

，有蓝白色花朵和刺激味的黑色种子，在亚洲烹调中作调味品

I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inndoor, his sea-chest following behind him in a hand-barrow; a tall, strong,heavy, nut-brown man; his tarry3 pigtail falling over the shoulders of hissoiled blue coat; his hands ragged and scarred, with black, broken nails; andthe sabre cut across one cheek, a dirty, livid white.

我现在仍记得他的模样，恍如昨天一般。他步履沉重地来到酒店门口，身后的手推车里放着一只水手衣箱。他高大健壮，行动迟缓，皮肤呈深棕色，油乎乎的辫子垂落在脏兮兮的蓝外衣上，两手粗糙，布满伤疤，指甲断裂，黑乎乎的，那条刀疤横在一侧的脸颊上，青一块白一块，显得很脏。

He was dressed in a black T-shirt, off-white trousers and jacket, and was wearing sneakers.

他当时穿着黑色T恤，米色外套和裤子，脚上穿着运动鞋。

These stoppers are commonly available in natural (ie off-white) and black rubber.

这些软木塞通常在自然和黑色可供选择橡胶。

Moreover, the species-specific arrangement of color pattern with white tibia and black tarsus of male palp was presumed to be also important in male courtship.

雄蛛触肢上黑白相间的毛丛在求偶中可能具重要作用。第1对步足水平前伸，同时身体平卧地面为雌蛛典型性接受行为。

You might choose ag string and nipple tassels or you might go more traditional in a satin and lace white or black panty set.

您可以选择股份公司字符串和乳头流苏，或者您可能会较传统的缎子和花边的白色或黑色裤一套。

He walks in with a black pinstripe Armani jacket, white tuxedo front shirt and polka-dot boxers.

他穿着黑条纹的 Armani 夹克，白色的晚礼服衬衫走进来，还有波尔卡点纹的拳击短裤。

They were showing the 1967 movie "Guess Who's Coming to Dinner?" with Katharine Hepburn, Sidney Poitier and Spencer Tracy, about a young white woman and a young black man who fall in love, hope to marry and must contend with disapproving parents on both sides.

他们播放的是1967年的影片《猜猜谁来赴晚餐》，由凯瑟琳·赫本、辛尼·普瓦提艾和斯潘塞·特雷西主演，讲的是一个白人姑娘与一个黑人小伙子相爱，想要结婚，不得不与持反对态度的双方父母做斗争。

With Katharine Hepburn, Sidney Poitier and Spencer Tracy, about a young white woman and a young black man who fall in love, hope to marry and must contend with disapproving parents on both sides.

赫本、辛尼。普瓦提艾和斯潘塞。特雷西主演，讲的是一个白人姑娘与一个黑人小伙子相爱，想要结婚，不得不与持反对态度的双方父母做斗争。

In one setof cases, experimental psychosurgery was conducted on threeinmates, a black, a Chicano and a white person.

在一系列案例中，精神外科实验在3个囚犯身上进行过，一个黑人，一个墨西哥裔美国人，一个白人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。