查询词典 in black and white

Any of various erect or creeping shrubs of the genus Cotoneaster in the rose family, native to Eurasia, having white to pinkish flowers and tiny, red or black applelike fruits, and frequently cultivated for ornament.

枸子属蔷薇科枸子属的直立或匍匐灌木的一种，原产于旧大陆，花白或粉红色，果实小，红或黑，苹果状，种植用来装饰

Then the other partners out of the cage like a bird, the jump jump dense drilling Ma Tei, corn, the start of the "battle", his brother in age that is of course everyone's head, he then slowly finishing equipment on carts, and finally the other end a big strong black white cow tied to a tree before going to the fields.

这时其他伙伴们像出了笼的小鸟，蹦着跳着钻进茂密的麻地、玉米地，开始了"战斗"，哥哥年龄稍大一点，自然是大伙的首领，他这时正慢慢整理牛车上的用具，最后把那头黑底白花的大壮牛拴在树上才去田里。

Gastaldi and co-workers have observed two types of contrasts in Al-Pd-Mn IQCs: black-white double-lobe and loop-shaped, by using X-ray topography, and the facetted dodecahedral pores by phase-sensitive radiography.

Gastaldi领导的小组在结合利用X射线形貌术以及相位敏感成像术研究Al-Pd-Mn二十面体准晶单晶中的缺陷时发现两种衬度，其中已知黑白双瓣衬度是由于准晶中的五角十二面体空洞引起，而对于环形衬度则除了知道退火行为不同于位错从而不太可能是位错圈外，基本上对其缺陷的几何及性质不甚了解。

Actually this is the tendency of the day that Hollywood complied with phyletic confluence, build piece phyletic a close idea, and those who be in next its are presentative masking still is the sedulous arrangement that the white man is on chief position, black to act assistant and epigone part.

其实这是好莱坞顺应了种族融合的时代潮流，营造出种族间亲密无间的表象，而在其表象下掩盖的依然是白人居于领袖地位、黑人扮演助手和追随者角色的刻意布置。

As the wind blower blows, the floating white cloths reveal different textures and movements in the black space according to their relative position to the florescent light.

当风箱从下方吹动时，飘动的白色衣物会依据它们与日光灯的相对位置，在黑暗的空间中显现出不同的纹理与变化。

Do you still remember the black-white photos in the early ages that the female tennis players dressed a long-enough skirt which could touch the ground. But now there are big differences: skirts are shorter and short, it seems not as gentlewomanly and graceful as the dresses before,but it is more refreshing and agile.

还记得早年那些黑白的照片吗，她们都穿着几乎拖在地上的长裙，而现在，网球裙越来越短了，似乎不够淑女，不够名媛，但球员们却更清爽，更灵活。

Goodwife tells him to say:"Pigeon breast does not call the flesh of chest here, we are in charge of it to cry ' plain boiled pork ', and will bake not white drumstick to cry ' black flesh '."

女主人告诉他说："我们这里不叫鸡胸脯的肉，我们管它叫'白肉'，而将烤不白的鸡腿叫'黑肉'。"

This characteristic was successfully used in the Netherlands the par value of 10 Netherlands guilder banknote, variable from the silver-white color to blue, and then change to black.

这一特点被成功地运用在了荷兰面值10荷兰盾的钞票上，颜色从银白变到蓝色，然后再变到黑色。

Of our famed rods and cones, the two classes of light-sensing cells with which the retina at the back of each eye is supplied, the rods do the basics of vision, of light versus shadow, tracking every passing photon and allowing us to see by even a star's feeble flicker, though only in gunmetal shades of black, white and grim.

在我们眼球后面的视网膜上有锥状和柱状两类感受光亮的细胞。柱细胞承担视觉的基本操作，分辨明暗，跟踪光子，使我们透过那怕只是由黑白蓝调出的铁灰色，也能看见遥遥星空的闪烁。

You turned up wearing a white shirt and black hair and a pleased expression at the fork in the road.

你又带着一脸明媚与白衣黑发在路的贫口出现

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。