查询词典 in black and white

The hearse was manned by a driver and a brakeman — both dressed in black and wearing top hats. The horses were white Percheron with black plumes on their heads.

灵车由辆名身穿黑色礼服和高顶礼帽的车夫驾御，拉车的白马则头顶黑纱。

Aggressive federal intervention in the 1960s got black and white pupils to mix more. But by the 1980s white parents and conservative jurists had turned against controversial programmes such as the bussing of students to distant schools.

在1960年实行的进取性的政府干涉使得白人和黑人学生更多的混合在一起，但是到了1980年，白人家长们和保守派开始反对那些有争议的程序，例如把学生们送到更远的学校。

The Toroiseshell and White cavy ideally has square cut patches in Red, Black and White on the body.

玳瑁色混合白色的天竺鼠理想的毛色是身体上平均分布的红色和黑色以及白色的斑块。

Ultra high strength liquid membrane is made of LDPE and linear polyethylene and to a certain percentage of milky white pellets, after blowing equipment, is now available in the market of milk producing white membrane products include film, black and white film, conserving high barrier film, Business card printing and membership card making ink generally use the polyamic class innovativeink, which of the many types of ink is more affinity with polyethylene, to make the business card printing and membership card must be produced colorfast on liquid membrane of manufacturing processes to strictly control and testing.

超矮强度固体膜是由矮压聚乙烯和线型聚乙烯再配以必定比例的乳白母粒，不纬呼膜摆设创作不收明而不败，不隐阛阓上的奶膜产物有乳白膜、彩色膜、珠平膜、矮阻隔不厚膜等，制卡和会员卡制作油不朱凡是拔取聚酰胺类油不朱，它在成群典范榜样油不朱洋是与聚乙烯较为亲和的一栽，给使制卡和会员卡制作不掉色不离务必差固体膜的各道出产工序增以澈底的把持和检测。

In view of the above steps a second phenomenon, clone the operating system is to store the default camera driver in C: \ Windows \ Driver \ Camera \ 301P the following folder, when you click on the new CD-ROM drive to install the camera, the system will not prompt already exists there and the camera drivers to uninstall this driver, please find this folder and removed; step II, first to install a new camera driver, and then plug in the camera loaded with hardware, the installation is complete restart the computer after normal use; step three, repeat the above two steps do not directly click on the new CD-ROM installation the latest drivers, plug in the camera after the system detects new hardware and auto-complete loading hardware drivers; step four, entered the Device Manager, can see the image processing equipment has been successfully installed, but when you open the "AMCAP" Preview images can not be preview, black and white, black phenomenon; five steps to the right mouse button on the image processing equipment "Vimicro USB PC Camera (ZC0301PL)" update driver, a dialog box appears choose "from the list or designated as the location of the installation steps to choose the next six to choose "Do not Search" and enter "to install from the floppy disk interface.

针对以上第二种现象步骤一、克隆操作系统是将摄像头驱动默认存放在C：\Windows\Driver\Camera\301P文件夹下面，当你点击新的摄像头驱动光盘安装时，系统不会提示已经存在有摄像头驱动并把此驱动卸载，请把这个文件夹找到并删除掉；步骤二、先安装新的摄像头驱动，再插上摄像头装载硬件，安装完成后重新启动电脑后可以正常使用；步骤三、不需重复以上两个步骤，直接点击新的光盘安装最新的驱动，插上摄像头后系统检测到新硬件，并自动完成硬件驱动装载；步骤四、进入到设备管理器中，，可以看到图像处理设备已经成功安装，但当你打开"AMCAP"预览图像时会出现无法预览、白屏、黑屏现象；步骤五、把鼠标右键放在图像处理设备的"Vimicro USB PC Camera（ZC0301PL）"更新驱动程序，出现对话框后选择"从列表或指定为位置安装步骤六选择下一步后选择"不要搜索"，进入"从软盘安装界面。

Lasting Chanel, Chanel has already become the most well-known brand of world;Double the classic LOGO of the C will inherit a vogue forever popular, never be absent.The Chanel madam is born in 1883 and passes away in 1971, the COCO is her childhood name, although she lees us for a long time, the style of its classic always that time still the founder of boundary.She most shows affection for to be with black and white carry on beautifully changing magically and carry out a kind of absolute pleasant impression and perfect harmony.She lee many become the direct mind tutor who guides to spread this ages to popular viewpoints, she think what the United States point is inside outside all beautiful, although spread to continuously put forth new ideas, the style can never be eliminate.In the meantime her believe deeply is the be"simple" st way which lets the fine texture present and her classic design for lee include:NO.5 perfume, be the inclined line soft, double color shoe, black and small dress etc., the accessories of classic is the leather that the assertion lets woman's hands vacate to wear the handbag that the chain take, she show affection for of the mountain camellia also still blooms in the dinner of silk ans stain the pack the ectype pattern.Chanel although from clothing house, as early as 1925 she starts entrust to produce a little amount rouge, lipstick and skin care products and provide oneself and the guest use, display just in the Chanel dress boutique, these merchandises he already beat up the CHANEL name, the perfume of the No.5 appears on market in 1921, beginning go toward perfume, cosmetics development, perfume and cosmetics he become Chanel performance very outstanding item now, separate to release a kind of new perfume for a while each time, in the aspects of leading cosmetics fad, Chanel also takes a lot of trouble, the quarterly releases a new merchandise each time, and lead the quarter don't sell!

永远的香奈儿，香奈儿已经成为全球最知名的品牌；双C的经典LOGO将永远袭卷时尚流行、永不缺席香奈儿夫人出生于1883年、逝世于1971年，COCO是她的小名，虽然她离开我们很久，但是其经典的风格一直是时尚界的鼻祖她最钟爱用黑色与白色进行美丽的幻化，实现一种绝对的美感以及完美的和谐她留下许多对流行的看法，成为引导这个时代流行的直接心灵导师，她认为美指的是内外皆美，虽然流行不断推陈出新，但是风格永远不会被淘汰香奈儿虽然由服装起家，但早在1925年她就开始委托生产少量腮红、口红和保养品，供自己和客人使用，仅在香奈儿服饰精品店陈列，但这些商品已打上CHANEL名号，1921年五号香水上市，开始往香水、化妆品开发，现在香水与化妆品已成为香奈儿表现相当出色的项目，每隔一阵子就推出一种新香水，在领导化妆品流行方面，香奈儿也煞费苦心，每一季推出一项新商品，而且过季不售！

Hello, Shoppers. We have a lost boy named Marshall who was found in the sporting goods section[1] of our store, and he's looking for his mom. He's five years old, and he's wearing a blue and white sweat shirt, tan[2] pants, and a black and white baseball cap. You can findhim at the check-out counter[3] at the main exit.

顾客们，大家好，有一个小男孩走失了，他的名字叫马歇尔，我们在体育用品部找到了他，他正在寻找他的妈妈，他今年五岁了，身穿一件蓝白相间的运动衫和棕色的裤子，还戴着一顶黑白相间的棒球帽，家长可以在大门口的收银处找到他。

2Standing in the wheel house, I suddenly see the world as a grainy black-and-white film: all dark skies and white-capped water, everything bouncing in and out of focus.

2站在驾驶室，我突然觉得世界象是一个粒状的黑白电影：漆黑的天空和有白泡沫的浪，一切在屏幕交替活跃着。

Standing in the wheel house, I suddenly see the world as a grainy black-and-white film: all dark skies and white-capped water, everything bouncing in and out of focus.

站在驾驶舱内﹐突然间﹐看到的世界是粗颗粒的黑白影片﹐尽是黑天空白浪涛﹐所有东西都跳跃不定﹐一会儿入焦﹐一会儿失焦。

The mountains about 578 meters above sea level, manganese steel by the formation of red and black from the gray of rock overlap, in which a mixture of black sandstone mountains, more than 2000 years by erosion and the formation of conical spire, a red, black and white rocks.

那山脉的海拔约578米，由红色的钢锰地层以及黑灰色的岩层交叠而成，其中黑色的山脉夹杂着砂岩，经2000多万年侵蚀而形成圆锥尖顶、红黑相间的岩石群。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。