查询词典 in behalf of

Is, your excellency please says" jumbles together a senior official face to stand firmly,"I appoint you on behalf of the Earth complete humanity citizens, for super ultra can the nuclear weapon project global commander-in-chief, you must use your hybrid area the region broad resources rich as well as the personnel superiority produce in half year enough destroy 100 to raid the planetoid the nuclear weapon, and in addition half year in assembles to all meets head-on the starship as well as on the ground G8 0N decoy launching launch vehicle, this functional relationship overall situation, you may depend upon the hybrid area to be in between each non-hybrid area the place source superiority, coordinates in various areas scope all to be advantageous toThe plan implementation commodity and the personnel, have been good, as soon as has the difficulty to be possible to the headquarters report, the headquarters certainly to be able to give you as necessary with all one's strength support and the help" alliance president the voice falls, jumbles together the senior official to reply with the extremely affirmative expression:"Invites alliance president and everybody can rest assured that that, our hybrid region can certainly guarantee completes the task, only is at the appointed time, I must certainly participate in the destroy planetoid directly the ultimate duty!""

是，阁下请讲&混为一谈长官一脸坚决地站了起来，&我代表地球全部人类公民任命你，为超级超能核武器工程的全球最高指挥官，你要利用你们混血区的地域广阔资源丰富以及人员优势在半年内生产出足够摧毁一百个来袭小行星的核武器，并在余下的半年内装配到所有迎战星际飞行器以及地面发射场的运载火箭上，此项工作关系到全局，你可以依靠混血区处于各非混血区之间的地源优势，协调各区范围内一切有利于计划实施的物资和人员，好了，有困难可随时向总部汇报，总部一定会给你们全力的支持和帮助&联盟主席话音一落，混为一谈长官用极为肯定的语气回答到：&请联盟主席和大家放心，我们混血区域一定会保证完成任务，只是到时，我一定要直接参加摧毁小行星的终极任务！&，&

They include the building of family trail act;setting up family court with family judge and the assistant workers; the participation ofthe prosecutor who is on the behalf of public welfare in the trial of family case; read-justment of the ways of conciliation in family court; and in order to co-operate familycourt, it should not only use the existed systems but also build new non--judicial orgain-zations to play the function of the alternative dispute resolution.

制定家事审判程序法，设置家事法院、配备家事法官及其他辅助工作人员，检察官代表公益参与部分家事案件的审判，重整家事法院的调解，为配合家事法院的工作，继续利用已有的并创建新型的非司法组织发挥替代性的纠纷解决功能。

Among the powerful news sources, the government officials, at an exclusive advantage, are the primary definers of news event; experts sources appear more and more in the media, but they may often speak on behalf of the government and capital instead of the public. And when the media and journalists become sources in various forms, the offside, absence and dislocation of the media is in sight. Elites sources define the country's key issues through"strategic alliances"in the report, while the public is less and less powerful to affect the media agenda.

在强势来源中，官方占据绝对的优势，是新闻事件中的主要定义者；专家来源越来越多地出现在媒体上，但却往往是在代表政府和资本权力而非社会公众说话；当媒体和记者以各种形式成为消息来源的时候，隐含着媒介角色的越位、缺位与错位；精英来源在新闻报道中会以一种&策略同盟&的方式来定义国家的主要问题，而民众则越来越无力去影响这种媒介议程。

Notwithstanding the provisions of Paragraphs 1 and 2, where a person (other than an agent with independent status to whom the provisions of Paragraph 6 apply) who is acting in one side on behalf of an enterprise of the other side, has and habitually exercises the authority to conclude contracts in the name of the enterprise, that enterprise shall be deemed to have a permanent establishment in the first-mentioned side in respect of the activities which that person undertakes for the enterprise

五、虽有本条第一款和第二款的规定，当一个人（除适用第六款规定的独立代理人以外）在一方代表另一方的企业进行活动，有权并经常行使这种权力以该企业的名义签订合同，这个人为该企业进行的任何活动，应认为该企业在该一方设有常设机构。

Notwithstanding the provisions of Paragraphs 1 and 2, where a person (other than an agent of one with independent status to whom the provisions of Paragraph 6 apply) is acting in a party on behalf of an enterprise of the other party, has and habitually exercises an authority to conclude contracts in the name of the enterprise, that enterprise shall be deemed to have a permanent establishment in the first-mentioned party in respect of any activities which that person undertakes for the enterprise, unless the activities of such person are limited to those mentioned in Paragraph 4 which, if exercised through a fixed place of business, would not make this fixed place of business a permanent establishment.

五、虽有第一款和第二款的规定，当一个人（除适用第六款规定的独立代理人以外）在一方代表另一方的企业进行活动，有权并经常行使这种权力以该企业的名义签订合同，这个人为该企业进行的任何活动，应认为该企业在该一方设有常设机构。除非这个人通过固定营业场所进行的活动限于第四款的规定，按照该款规定，不应认为该固定营业场所是常设机构。

This year's group of experts charged with two innovations, first invited the representatives of the owners as members, 10 members are representatives of the three owners, the Expert Advisory Group on behalf of the owners Liuhongcheng President made a special trip from Canada to participate in the selection star property owners represented in the assessment, and more consideration of the purchase in occupancy after concerns in particular regulating the sale of the property rights protection; Special invited to the first "foreign judges", 23-25 Hoss Professor of Architecture, the design of the Danish Royal Academy Professor Steve Mr.

今年的专家评委团有两点创新，第一次邀请了业主代表作为评委，在十位评委中有三位业主代表，专家评委团中的业主代表刘宏诚先生专程从加拿大回国，参与明星楼盘评选，业主代表参与评楼，更多地考虑了购房人在入住后关注的问题，特别是规范销售等方面保障购房人的权益；第一次特别邀请了&洋评委&，丹麦奥尔胡斯建筑学院教授、丹麦皇家设计学院客座教授邦拿力克先生对北京楼市做出了独到的评价。

Agilent 54123T | HP54123T 34GHz, 4 passageways count word oscillograph An Jielun Brand: Oscillograph of 54123T of An Jielun of HP of HP of American An Jielun Agilent is undee indication instrument, it can be accurate the weaveform that describes telegraphic number, show in wide example application signal weaveform changes as the change of time, vertical axis is worth on behalf of undee voltage, horizontal axis represents time, the adjustment of brightness says for Z axis A kind of of oscillograph of An Jielun 54123T simple weaveform shows, the certain and special event that can help you discover to appear in telegraphic date weaveform, be like: Flatter pull Mou goes straight towards of Wei of ㄐ of haze of creek rapid pull to touch Su You to be worth lotus root of green of Lu of U of Fei of bursa post left-eyed flounder the sometime that " of?" drift part produces often in circuit weaveform paragraph or some part, whether does signal produce mutation and twist, the between change when noise signal and this noise signal containing to follow in the communication part that contains in signal and dc composition and undee signal Characteristic: The Gao Zhoubo with unapproachable * is characteristic * exceeds fanciful pulse width Converter of *12 digit model The lowermost time-interval of *0.25 skin second * is perpendicular and average measure mode Parameter of * automatic pulse is expressed * 4 passageways Voltage of time of * high accuracy is worth * HP attestation * for many times the brim sparks * time domain reflexes a function * digitlization filter

Agilent 54123T | HP54123T 34GHz、4通道数字示波器安捷伦品牌：美国安捷伦Agilent 惠普HP 安捷伦54123T示波器是波形显示仪器，它能正确形容电信号的波形，在宽泛的实例应用中显示信号波形跟着时候的转变而转变，垂直轴代表波形的电压值，程度轴暗示时候，亮度的调整称之为z轴安捷伦54123T示波器的一种简单的波形显示，能够帮助你发现电信号波形中呈现的某些特别事务，如：在某个时候和某个波形幅值之间呈现的一个异常震动信号，%26rdquo；漂移部门%26rdquo；相对频繁地发生在电路波形中的某一时候段或某一部门，信号是否发生变异和扭曲，信号中所含的交流成分和直流成分以及波形信号中所含噪声信号以及该噪声信号随时候的转变特点：*无与伦比的高周波特征*超乎想像的脉冲宽度*12位数模转换器*0.25皮秒的最低时候距离*垂直平均测量模式*主动脉冲参数表*四个通道*高精度时候电压值*惠普认证*屡次的边缘触发*时域反射性能*数字化滤波器

Agilent 54123T | HP54123T 34GHz, 4 passageways count word oscillograph An Jielun Brand: Oscillograph of 54123T of An Jielun of HP of HP of American An Jielun Agilent is undee indication instrument, it can be at can be accurate the weaveform that describes telegraphic number, show in wide example application signal weaveform changes as the change of time, vertical axis is worth on behalf of undee voltage, horizontal axis represents time, the adjustment of brightness says for Z axis A kind of of oscillograph of An Jielun 54123T simple weaveform shows, the certain and special event that can help you discover to appear in telegraphic date weaveform, be like: Flatter pull Mou goes straight towards of Wei of ㄐ of haze of creek rapid pull to touch Su You to be worth lotus root of green of Lu of U of Fei of bursa post left-eyed flounder the sometime that " of?" drift part produces often in circuit weaveform paragraph or some part, whether does signal produce mutation and twist, the between change when noise signal and this noise signal containing to follow in the communication part that contains in signal and dc composition and undee signal Characteristic: The Gao Zhoubo with unapproachable * is characteristic * exceeds fanciful pulse width Converter of *12 digit model The lowermost time-interval of *0.25 skin second * is perpendicular and average measure mode Parameter of * automatic pulse is expressed * 4 passageways Voltage of time of * high accuracy is worth * HP attestation * for many times the brim sparks * time domain reflexes a function * digitlization filter

Agilent 54123T | HP54123T 34GHz、4通道数位示波器安捷伦品牌：美国安捷伦Agilent 惠普HP 安捷伦54123T示波器是波形显示仪器，它能正确形容电信号的波形，在宽泛的实例应用中显示信号波形跟著时候的转变而转变，垂直轴代表波形的电压值，程度轴暗示时候，亮度的调整称之为z轴安捷伦54123T示波器的一种简单的波形显示，能够帮助你发形显示，能够帮助你发现电信号波形中呈现的某些特别事务，如：在某个时候和某个波形幅值之间呈现的一个异常震动信号，%26rdquo；漂移部门%26rdquo；相对频繁地发生在电路波形中的某一时候段或某一部门，信号是否发生变异和扭曲，信号中所含的交流成分和直流成分以及波形信号中所含噪声信号以及该噪声信号随时候的转变特点：*无与伦比的高周波特征*超乎想像的脉冲宽度*12位数模转换器*0.25皮秒的最低时候距离*垂直平均测量模式*主动脉冲参数表*四个通道*高精度时候电压值*惠普认证*屡次的边缘触发*时域反射性能*数字化滤波器

The power of sale and power of entering into possession of the Property and power of appointing a receiver contained in the Legal Charge/Mortgage or conferred by law or practice on mortgagees/lenders shall in relation to this security be modified as follows, namely, they shall be exercisable, without the necessity of giving any notice in that behalf and although no part of the facilities or interest thereon or the secured sum shall have become due, in any of the following cases

就此抵押而言，载於法律押记按揭、或由法律或惯例赋予承按人贷款人的售卖权，以及行使物业管有权与委任接管人的权力，须作如下修改：即使信贷安排或其利息或有抵押款项任何部份仍未到期应付，在以下任何情况下均可行使上述权力，而无须发出任何通知

Without prejudice to any other rights which he may have, whether in rem or in personam, the Tugowner, by himself or his servants or agents or otherwise shall be entitled to exercise a possessory lien upon the Tow in respect of any sum howsoever or whatsoever due to the Tugowner under this Agreement and shall for the purpose of exercising such possessory lien be entitled to take and/or keep possession of the Tow; provided always that the Hirer shall pay to the Tugowner all reasonable costs and expenses howsoever or whatsoever incurred by or on behalf of the Tugowner in exercising or attempting or preparing to exercise such lien and the Tugowner shall be entitled to receive from the Hirer the Tug's Delay Payment at the rate specified in Box 29 for any reasonable delay to the Tug resulting therefore.

在无损于拖轮船东可有的对物或对人的任何其他权利的情况下，对根据本合同应得的任何款项，拖轮船东本人或其工作人员，代理人或其他人员均有权利对被拖物执行留置权，并为了行使上述留置权，有对被拖物进行占有和/或扣留的权利。同时，凡由于拖轮船东或代表拖轮船东执行，或试图准备执行上述留置权而发生的无论何种原因引起的任何性质的全部合理的开支，租船人都须付给拖轮船东，拖轮船东并有权按第29栏规定的延滞费率对拖轮由此产生的合理延误向租船人收取延滞费。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。