查询词典 in balance

Listing a debit balance in the credit column of the trial balance, or vice versa; and

在试算表中，把借方余额列到贷方栏上，或倒过来把贷方余额列到了借方栏上。

This design encompassment oral preparation production process route launches: Through collection, analysis material, definite oral production technical process; According to the production request, to produces the technical process each construction section to carry on the material balance; By the craft production line choice production process unit, and determines each kind of equipment model based on the production line various construction sections material balance result; The root oral in production working procedure characteristic, as well as considered GMP and Pure Workshop Design Standard the basic principle and the request, carries on the reasonable arrangement to the production workshop.

该设计围绕口服液制剂生产流程路线展开：通过收集、分析资料，确定口服液的生产工艺流程；根据生产要求，对生产工艺流程的各个工段进行物料衡算；由工艺生产线选择生产工艺设备，并依据生产线各工段物料衡算结果确定各种设备型号；根口服液在生产工序上的特点，以及考虑GMP和《洁净厂房设计规范》的基本原则与要求，对生产车间进行合理布置。

This research is to discuss the different effects dominant legs and non-dominant legs cause on static balance, ground reaction and speed by the following seven evaluation methods of dominant legs: ball-kick, step-up, hop-for-distance, step-forward, balance-recovery, fencing in epee, and individual preference.

摘要本研究的目的在利用七种惯用脚评定方式(踢球、登阶、跳远、往前踩步、恢复平衡、锐剑防卫和个人喜好等七种)，分别探讨惯用脚和非惯用脚在静态平衡能力、对地反作用力和速度之差异性，并发现六种评定方式的信度和七种惯用脚评定方式相互之间的差异性。

Relative techniques are introduced, such as spherical gemel hoisting mechanism that made the active docking ring rotating in three-dimensional direction, intelligent gravity balance technique that could provide the force with high speed and precision to balance gravity and could automatically follow with the active docking r.

介绍了有关技术：主动环实现三轴转动的球铰吊装机构；能够高速度、高精度地提供重力平衡力，并能实现自动随主动环上、下运动的智能型重力平衡技术；保证平衡器随主动环随动的轮轨式二维平动技术，经轻量化设计，其摩擦阻力和惯性阻力很小，并对轮轨式方案进行了试验，当量摩擦系数仅为

Should there be surplus of the value of the hypothecated assets after their conversion into money or being auctioned or sell-off in exceed of the creditor's rights, the balance shall belong to the pledger, and the balance due shall be paid by the debtor.

债务履行期届满质权人未受清偿的，可以与出质人协议以质物折价，也可以依法拍卖、变卖质物。

The discussion emphasizes particularly on some important issues closely related to the slow manifold of the atmospheric motion such as properties of the balance dynamics, the spontaneous emission of inertia gravity wave from balance flow, theory and application of PV inversion and the relation to initialization issue of numerical model. Moreover, an overview of the history and the state of the art of researches in this field are given to provide domestic researchers of relevant topics a clue for the understanding of general picture of this field and entering into specific research issues.

文中侧重于讨论与大气运动的慢流形密切相关的一些重要问题，包括平衡运动或平衡流的性质以及它对惯性重力波的自发辐射、PV反演理论和应用、与数值模式初始化问题的联系等，并对上述研究领域的研究历史和现状也进行了较为全面的综述，旨在为国内气象界相关方向的研究者提供了解该领域概貌并较快切入具体研究问题的线索。

The gray balance curves were obtained by the gray balance function and regression analysis. The main works: The parameters in the mathematic models were ascertained, as well as all the regression functions. The models included the relation between the ink quantity and the solid density, the relation between the gamma and printing contrast, the printing reproduction curves, the dot-gain curves and the dot-gain compensation curves. The fitting accuracies of the regression models were checked out by the correlation coefficient or multiple correlation coefficients. The effect that the ink had on the solid density and the gamma on the printing contrast were analyzed. And the methods of choosing the ink and gamma were gained.

主要工作：确定了墨量与样张实地密度、γ与相对反差、阶调复制曲线、网点扩大曲线以及网点扩大补偿曲线各自数学模型中的参数，得到了回归表达式；得到了各个回归表达式的相关系数或复相关系数，检验了回归模型的拟合程度；分析了墨量对实地密度的影响以及γ对相对反差的影响，并提出了墨量和γ的选取方法；得到了喷墨印刷质量控制的灰平衡控制、网点扩大以及扩大补偿规律。

To seek the dynamic interest balance between the security obligator and consumers and to realize justice and efficiency,we must take the principle of benefit balance as starting point to define the concept of the obligation of security,the nature,settle the content of law and the judge standard and set up the legal obligation of the security obligation. So we must think about the present situation of legislation and judicial practice in China and learn from other countries' successful experience.

由于安全保障义务人相对于权利人处于"优势"地位，其有足够的能力防止损害的发生，因此必须以利益均衡原则为出发点来界定安全保障义务的概念、认定其法律性质、划定其内容和判定标准、规定违反安全保障义务的法律责任，以实现权利人与义务人两者利益关系的动态平衡，达到公平和效率的价值目标。

The rotary balance wind test for the aircraft with nose outshoot is completed, and it fills the gap of the rotary balance wind test in domestic aviation.

对带有机头突出物的某飞机进行了一轮旋转天平风洞试验，填补了我国旋转天平风洞试验的空白。

The yoke balance offers an advantage over the platform balance in that moments read are about the model.

轭式天平比台式天平优越的地方在于测取的力矩是模型本身的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。