查询词典 in authority

Open letter says, the procedure that appear on the market is prompted actively in fine horse net in, discovery of board of directors manages misuse of authority of layer do sth without authorization individually, bring about a board of directors to be able to no more advance a company to appear on the market process, because this decides,undertake unmaking.

公开信称，在骏网积极推动上市的过程中，董事会发现个别治理层擅自滥用职权，导致董事会无法再推进公司上市过程，因此决定进行罢免。

In some countries , government vests authority in people.

在一些国家，政府把权力交给人民。

Ownership vests its authority in the GM and, in turn, holds him responsible for all that happens.

所有权拥有者授权于总经理，而反过来也要求他对所发生的一切负责。

Who has delivered us from the authority of darkness, and translated into the kingdom of the Son of his love: in whom we have redemption, the forgiveness of sins; who is image of the invisible God, firstborn of all creation; because by him were created all things, the things in the heavens and the things upon the earth, the visible and the invisible, whether thrones, or lordships, or principalities, or authorities: all things have been created by him and for him.

他救了我们脱离黑暗的权势，把我们迁到他爱子的国里；我们在爱子里得蒙救赎，罪过得以赦免。爱子是那不能看见之神的像，是首生的，在一切被造的以先。因为万有都是靠他造的，无论是天上的、地上的，能看见的、不能看见的，或是有位的、主治的，执政的、掌权的，一概都是藉著他造的，又是为他造的。

How to embed stress test into all-sided risk management in banks is the innovation problem discussed in this paper, which is expected to work for reference to bank's risk management and risk supervision of custody authority.

本文创新性的对压力测试如何融入到银行的全面风险管理的问题进行探讨，希望能对银行的风险管理和监管机构的风险监管起到借鉴作用。文章共分五章。

Government has just set up near Beijing, Vice-President of the Republic of China in Wuhan Li Yuanhong issued a "separation of military and civilian" national power,the initiative of the provincial chief in charge of the establishment of the Home of the captaincy general of civil authority will be centralized at the Central District.

袁世凯政府刚建立不久，民国副总统黎元洪便在武汉发出了&军民分治&的全国通电，倡议各省设立民政长分管都督的民政权力，将民政集权于中央。

We have it stated on abundant authority that Testaments, during the primitive period of the Roman State, were executed in the Comitia Calata, that is, in the Comitia Curiata, or Parliament of the Patrician Burghers of Rome, when assembled for Private Business.

我们根据丰富的证据，认为，在罗马国家的原始时代，&遗命&是在&特别民会&也即是在&贵族民会&或&罗马贵族市民议会&（Parliament of the Patrician Burghers of Rome）为&私事&而集会时加以执行的。

God created all people, in fact every life has she survived the reasons and authority, but on humanity, as long as people useful even save their lives, the dog can no longer harmful, on the contrary, the dog's style actually more easily affixed mankind, and not as individual contracted the disease in the dog, the onset of the disease when the bad moves on the large-scale massacre of dogs?

上帝产生了所有的人，事实上每生活她已经活的比理由和权威久，但是在人性身上，像人一样的长有用的甚至解救他们的生命，狗能不再有害，在相反者身上，狗的风格实际上更容易使人类附于了，而且不如个体在狗，疾病的攻击中感染了疾病当在狗的大规模大屠杀上的差劲的移动？

His cocky contempt for authority led him to question received wisdom in ways that well-trained acolytes in the academy never contemplated.

他大胆并对权威的藐视让他能够质疑权威并且收获了受良好教育的学术学者从未敢质疑而所不能获得的智慧。

A well-disciplined militia, our best reliance in peace and for the first moments of war, till regulars may relieve them; the supremacy of the civil over the military authority; economy in the public expense, that labor may be lightly burthened; the honest payment of our debts and sacred preservation of the public faith; encouragement of agriculture, and of commerce as its handmaid; the diffusion of information and arraignment of all abuses at the bar of the public reason; freedom of religion; freedom of the press, and freedom of person under the protection of the habeas corpus, and trial by juries impartially selected.

要维持一支纪律严明的民团，以作爲和平时期和战争初期的最好依仗，直至正规军来接替；实行文权高于军校的政制；节省政府开支，减轻劳动人民的负担；如实偿还我们的债务，把维护政府的信用看作神圣的义务；促进农业发展，并鼓励以商辅农；传播知识并以公衆理智爲依据谴责一切弊端；保障宗教自由及出版自由，并以人身保护令以及由公平选出的陪审团进行审判来保障人身自由。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。