查询词典 in appearance

The remaining four passengers sat on for a while, until a solemn-looking man in the corner who, from his dress and general appearance, seemed to being to the undertaker class, said it put him in mind of a dead baby; and the other three passengers tried to get out of the door at the same time, and hurt themselves.

剩下的那4名乘客又坐了一会儿。这时，坐在角落里的男子开腔了，那人一脸严肃，从他的衣着和表情来看像是个殡仪员。他说，这气味使他想起了一个死去的婴儿。听了这话，其他那三名乘客同时挤向门口急着出去，身上都挤破了。

The remaining four passengers sat on for a while, until a solemn-looking man in the corner who, from his dress and general appearance, seemed to being to the undertaker class, said it put him in mind of a dead baby; and the other three passengers tried to get out of the door at the same time, and hurt themselves.

当车开到克鲁车站时，我邀他一起去喝上一杯。他答应了。于是，我们挤进餐车，在那儿又是吆喝，又是跺脚，又是挥舞手里的雨伞，足有一刻钟才过来一个女招待，问我们是否想要点什么。

There were a few middle-aged and even elderly women in the train, their silver-wiry hair and wrinkled faces, scourged by time and trouble, having almost a grotesque, certainly a pathetic, appearance, in such a jaunty situation.

游行队伍里的妇女，有几位中年的，甚至还有几个上了年纪的，她们都饱经风霜，受尽磨难，一头白发，满脸皱纹，却也夹在这种轻快活泼的队伍里，让人觉得几乎不伦不类，毫无疑问十分可怜可叹。

Aiming at the troubles appeared in trial operation such as steel scrap appearance, flatness badness, dimension out-of-tolerance and telescoping etc, through controlling the temperature strictly, optimizing the parameters of the side guide, loop, coiling machine and the load distribution of the mill, adding the functions of hydraulic AGC and roll bending and adopting concave camber, the teehnohgieal difficulties in production are settled.

针对试生产中出现的废钢、板形不良、尺寸超差、塔形等问题，通过严格控制温度、优化侧导板和活套以及卷取机参数、优化轧机负荷分配、投入液压AGC和弯辊功能、采用负辊型等措施，解决了生产中的技术难题，产品成材率97.6％，综合合格率99.8％，已转入批量生产。

But at the middle of 1940s serum therapy was abandoned in clinic because of toxicity, difficulty in administration, and appearance of new antibiotic drugs.

但是由于异体血清的免疫反应严重，使其临床应用受限〓。

International represents website MySpace, on the network that gives priority to in this stranger be consideringed as, to draw people attention, the player gets scratch one's head to handle appearance of course, in an attempt to " bubble " or " by bubble ".

国际代表网站MySpace，在这个被认为是陌生人为主的网络上，为了吸引别人注意，玩家当然得搔首弄姿，以求&泡&或者&被泡&。

With nowadays social modern progress, the teenagers questions of ethics more and more become the people focus of concerning, but rise in teenager morals education predominant the school morality education to be placed in the appearance of low effect still currently.

伴随当今社会的现代化进程，青少年的道德问题越来越成为人们关注的焦点，而在青少年道德教育中起主导作用的学校德育目前尚处于低效的状态。

There is a sentence "I am a rose of Sharon, a lily of the valleys" in Sone of Solomon, which is the first appearance of "rose" in Bible.

雅歌》中有一句话&我是沙仑的玫瑰，空谷的百合&，这是玫瑰首次在《圣经》中出现。

Although the practice of Holy Communion was first alluded to in the Christian Bible and defined by theologians in the first centuries A.D., around the time of the appearance of the first Christianized Grail literature, the Roman church was beginning to add more ceremony and mysticism around this particular sacrament.

尽管圣餐的实践在基督教圣经中首先被暗示到，由第一个世纪的神学家确立，大约在这个时期最先出现基督教化的圣杯文学，罗马教会开始在这个独特的圣礼上添加更加多的典礼和神秘主义。

The purchase AVEO automobile customer majority is the society white collar worker, their cultural context constitution is special, in family members', essential persons and the essential opinion leaders often are the feminine members. But the feminine family members choice standard pays great attention to the automobile brand, extends, aspect moderately and so on outward appearance modeling fashion, therefore sales personnel in sales AVEO automobile time needs using reasonably sales frame and each kind of sales method which provides using this article, like this sells only then has the possibility to be successful.

购买雪佛兰汽车的顾客大部分是社会白领阶层，他们的文化背景构成特殊，家庭成员中的关键人和关键意见领袖往往是女性成员，而女性家庭成员的选择标准更注重汽车品牌、舒适度、外观造型时尚等方面，所以销售人员在销售雪佛兰汽车时需因时、因地制宜，合理运用本文提供的系统的销售框架及各类销售手段，这样销售才有可能成功。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。