查询词典 in any case

Not the shape of the flow of water, the wind drift can not find traces of the reasoning in any case will depend on the heart - the truth is always only one.

流动的水没有形状，飘流的风找不到踪迹，任何案件的推理都取决于心-真相，永远只有一个。

In any case, co-ordination on how to proceed is essential if a healthy eurozone banking system is to re-emerge.

无论如何，要使欧元区重现一个健康的银行系统，各成员国的协调行动是至关重要的。

In any case, I thought it might be useful to re-explain why our current predicament can be thought of as a global excess of desired savings - which means that fiscal deficits won't drive up interest rates unless they also expand the economy.

无论如何，我认为再解释也许是有用的，为什么我们目前的困境，可以理解为是一个全球性储蓄过剩-这意味着财政赤字将不会推高利率，除非他们还扩大经济规模。

In any case, insufficient attention was paid even to building up the necessary legal and institutional scaffolding, including well-enforced bankruptcy, competition, and contract laws.

无论在什么领域，前苏联甚至对建立必要的法律及制度框架都不重视，包括破产、竞争和合同等方面的法律。

In any case, this is one of the very few amplifier designs we have ever tested that has this type of sound characteristic, and we consider it an extremely desirable one.

在任何情况下，这是极少数放大器，我们测试过的具有此类型的声音特色的设计之一，我们认为这是非常可取的。

In any case, assuming Audiotailor resolves the small early production issues my review sample had, it gets an enthusiastic recommendation from me as a flexible, good sounding tube amp at an affordable price.

假如 Audiotailor 解决了以上说的问题，我热心的推荐–好声胆机在可负担价钱内。

In any case, the apology is a notoriously tricky speech act, one that frequently involves expedient self-exculpation rather than a genuine plea for forgiveness from another.

其实，在很多情况下，&我很抱歉。&这句话仅仅代表了讲话人的一种调皮的行为，一种适度的为自己错误的辩解，而并非说明说话人在请求对方谅解。

You should finish your composition before school is over in any case.

无论如何，你必须在放学前完成作文。

In any case, technologies for assisted reproduction cost thousands of dollars. So public health systems usually do not offer them.

很多情况下，通过先进的医学手段来治疗不育常常被排除在社会医疗保障系统之外。

In any case there is only Sparta and Milan don't think of anything different until Wednesday night, it is not just a turn of phrase. It is really like this.

无论如何，现在只考虑斯巴达，米兰只能等到周三的晚上比赛之后，才会想其他的事情，这不仅仅是语气上的转折，事实上也是如此。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。