查询词典 in any case

In any case, to wear an improper expression on your face… was itself a punishable offense.

无论如何，脸上透露出不适当的表情……本身就是一种将被惩罚的进攻。

In any case, to wear an improper expression on your face (to look incredulous when a victory was announced, for example) was itself a punishable offence

不消说，脸上的表情不妥当，这本身就活该挨收拾；比方说，人家明明在宣布胜利的喜讯，怎么能显得满肚子怀疑？

He is not my friend in any case.

他根本不是我的朋友。

In any case, the is part of history.

无论如何，他是历史的一部分。

In any case, he is a friend of mine.

不管怎么说，他是我的朋友。

In any case I still love you, do you know?

无论如何我还是爱你，你知道吗？

In any case, I will always support him.

不管怎样，我会永远支持他的。

I agree with you in any case.

在很大程度上，我同意你的看法。

But in any case, they are still efforts.

但在任何情况下，他们仍然努力。

Don't tell him that i told you this in any case.

无论如何，别跟他说这件事是我告诉你的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。