查询词典 in any case

And in any case it is my contention that Aesop was writing for the tortoise market.

在现实生活中，获胜的总是兔子，看看你周围，每次都是这样。在任何情况下

It's true, I haven't scored for a while - Alexandre told Milan Channel - essentially I should be scoring, but in any case I am happy with the work I'm doing at Milan and I always make myself available.

是的，我有一段时间没有进球了。尽管我非常想得分，但在任何情况下我都很高兴我所做的，我总是尽我所能。

In any case, the style is all-American.

然 而无论如何，它们都是美式的。

It might be junk food, or maybe it's natural food. In any case, the style is all-American.

付款时，别忘了留给服务员一定比例的小费（一般为实际总额的10%～15%）。

In any case, this is an alley of Shanghai culture, and that there is no problem.

不管怎么说，这就是上海的弄堂文化，一点问题也没有。

In any case, I have amended the recipe for this post according to my latest attempt.

在任何情况下，我已经修改了这一职位的食谱根据我的最新尝试。

In any case ,we need at least nine days to amended these issues,please accept our extension.

不管怎样，我们修改这些最起码需要9天左右的时间，请你接受我们的延期。

But in any case, the development of science needs to be scanned and discussed from different angles.

但无论怎样，科学的发展需要不同角度的审视和探讨。

In any case, it needs to be done.

在任何情况下，它需要做的事情。

In any case, he has money aplenty today: as part of its takeover by Alibaba, Yahoo!

不管怎 么说，如今马云已经有了丰裕的资金——作为阿里巴巴接收雅虎中国的一部分，雅虎支付了 10 亿美金以获得该公司 40%的股份。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。