查询词典 in any case

Tessa: In any case, her family is sure to dispute it in court.

黛莎︰不管怎样，她的家人一定会闹上法庭。

The lands that they have been given are relatively unfertile and lacking in natural resources; the Black Hills lands, rich in minerals, were seized and in any case traditional Sioux beliefs would have forbidden digging into the earth.

分配给他们的土地相对贫瘠，而且自然资源匮乏；矿产资源丰富的布拉克山也落入他人之手。而且，在苏族人的传统观念里，在任何情况下开挖土地都是不允许的。

Saving settings in a database is not that feasible until and unless you have got something that is a big secret which you don't want to reveal in any case.

在数据库中保存的设置是不是可行，直到和除非你拥有的东西是一个大秘密，你不想透露任何情况。

But in any case, in all its unlovable form, I am beginning to love my bike.

但在任何情况下，在其所有unlovable形式，我开始爱我的自行车。

I'd be a waterweed in any case.The pond in the elm's shadow

那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹

In any case, people have reported seeing a humped "what-is-it" for over 30 years. For a long time the mysterious monster was considered just a joke. But things changed in 1966.Then, some photo experts of the Royal Air Force reported on their study of a film of the "monster". They said that there really is some huge objects in Loch Ness--and it's probably alive!

在相当长的一段时间里，人们只不过把尼斯湖的神秘的动物当作是一个玩笑，但是在1966年这种情况改变了，英国皇家空军研究报告表明：尼斯湖里确实有某种巨大的物体，而且这个物体可能是有生命的！

This agreement must be obtained in writing in any case where the

在任何观察人员没有曾经这样做的情况下必须有

This agreement must be obtained in writing in any case where the observer has not already done this.

在任何观察人员没有曾经这样做的情况下必须有书面协议。

In any case it's a benign, kind-hearted celebration of the yuletide spirit, especially for kids who have almost grown out of their need to believe in Santa Claus.

在任何情况下，它是一个良性的，善良的庆祝活动的尤尔德精神，特别是谁几乎增加了他们的需要相信圣诞老人的孩子。

We will find a substitute in any case if we have world-class attackers in Gilardino, Inzaghi, Amoroso and Borriello.

虽然我们有吉拉迪诺，因扎吉，阿穆鲁索和博列罗这样的世界级前锋，我们仍会找一名替补者。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。