查询词典 in and out

The urban labor market in China came into being with the reform and transformation in "unit system". In macro aspect, it is manifested in binary form of in-system labor market and out-system labor market.

我国城市劳动力市场是在"单位制"变革的背景下形成的，在宏观上表现为体制内劳动力市场与体制外劳动力市场的二元分割。

Results: The light microscope pictures of group A(no ［α-32P］ ATP in the perfusate) showed that there was no specially labeled silver pellet in or out of rat liver cell. But the light microscope pictures of group B (37 MBq ［α- 32P］ATP in the perfusate) showed that distribution of numerous ［α-32P］ATP autoradiographic silver pellets in rat liver cell, and no autoradiographic silver pellet was found in the hepatic sinus and vessel.

结果：灌流液中不加［α-32P］ATP的A组光镜照片显示大鼠肝细胞内外均未见特异性标记银粒显影，而灌流液中含37 MBq［α-32P］ATP的B组光镜照片显示大鼠肝细胞内可见多个大小不等的［α-32P］ATP自显影银粒分布，而肝窦及肝小叶中央静脉等血管内则几乎无黑色自显影银粒分布。

Extraction of fish oil is done in the temperature of 65℃,70℃, 75℃,80℃,85℃,90℃and95℃ in turn in the condition of pH8.0,55mins in hydrolyzing,20mins in salting out with 4.5 percent of potassium nitrate and 30mins in centrifugalization with 3000r/min.

在传统淡碱水解工艺的基础上，将氢氧化钾和硝酸钾分别替换原工艺中的氢氧化钠和氯化钠，在pH8.0、水解时间55min、用4.5%的硝酸钾盐析30min、用3000转的离心机离心30min的条件下，分别在65℃、70℃、75℃、80℃、85℃、90℃、95℃时提取粗鱼油。

Circulating antigen was detected in 29 out of 70 cases with paragonimiasis with a sensitivity of 41.5%. The rate of cross reaction in cases with clonorchiasis sinensis and schistosomiasis was 25%（5/20） and 20%（4/20）, respectively, and it was negative in 60 casess with other parasitic infections and healthy subjects, with an overall specificity of 93.6%.

用CAg-dot-ELISA检测70份卫氏并殖吸虫病临床诊断患者血清，阳性29份，敏感性为41.5%（29/70），与华支睾吸虫病和日本血吸虫病患者血清分别有25%（5/20）和20%（4/20）的交叉反应，与其他寄生虫感染者血清和健康人血清（60份）均为阴性，特异性为93.6%。

I'm also not going to go on too much in here about the in's and out's of the new player photo sizes or other skinning stuff as it's not my place to do so - maybe I should ask Ter and Jesper, who do the skins and kits side of things to do a guide for that for release in a few weeks?

我也不打算谈论太多新的球员照片的尺寸或者其他皮肤元素的是非，这不是我的职责。或许我可以让Ter和Jesper这几周来写个简介？

In this study, we investigated the expression of S100A1 and AMACR in 18 nephrogenic adenomas and in 100 prostatic adenocarcinomas. A strong and distinct cytoplasmic or nucleocytoplasmic staining of S100A1 was found in 17 out of 18 cases of nephrogenic adenoma (94%), but never in prostatic adenocarcinoma.

本研究中，我们研究了S100A1和AMACR在18例肾源性腺瘤和100例前列腺腺癌的表达情况。18例肾源性腺瘤中的17例（94%），瘤细胞胞浆或胞浆加胞核强烈、独特表达S100A1，而前列腺腺癌无一例表达。

I jump'd up, and regardless of Danger, I went out, as soon as I could get my Cloaths on, thro' my little Grove, which by the Way was by this time grown to be a very thick Wood; I say, regardless of Danger, I went without my Arms, which was not my Custom to do: But I was surpriz'd, when turning my Eyes to the Sea, I presently saw a Boat at about a League and half's Distance, standing in for the Shore, with a Shoulder of Mutton Sail, as they call it; and the Wind blowing pretty fair to bring them in; also I observ'd presently, that they did not come from that Side which the Shore lay on, but from the Southermost End of the Island: Upon this I call'd Friday in, and bid him lie close, for these were not the People we look'd for, and that we might not know yet whether they were Friends or Enemies.

&我立即从床上跳起来，不顾一切危险，急忙披上衣服，穿过小树林（现在它已长成一片浓密的树林了），跑了出来。我说不顾一切危险，意思是我连武器都没有带就跑出来了。这完全违反了我平时的习惯。当我放眼向海上望去时，不觉大吃一惊。只见四五海里之外，有一只小船，正挂着一副所谓&羊肩帆向岸上驶来。当时正好顺风，把小船直往岸上送。

Here are a few definitions I came across in industry publications and out on the web:Knowledge management encompasses management strategies, methods, and technology for leveraging intellectual capital and know-how to achieve gains in human performance and competitiveness. CAP VenturesKnowledge management is a discipline that promotes an integrated approach to identifying, managing and sharing all of an enterprise's information assets. These information assets may include databases, documents, policies and procedures as well as previously unarticulated expertise and experience resident in individual workers.

这里是我在网上和工业出版中找到的一些定义：知识管理用来做杠杆作用的有知识资本和实际知识达成人类的表现和竞争力的上涨包含管理策略、方法和技术无边界冒险知识管理是一种有关促进方法策略的标志，知识管理是分享所有的企业知识资源，这些数据资源可能包括数据库，文件，政策，程序和先前 unarticulated 专长和在单个工人中的有经验的居民。

Risers in a 1-2 class gliders with unsheathed line in the top floor (lines made out of the new aramide with UV protection and dynema pre-stretch of the latest generation) The lines are rigged in two floors and the attachment point are placed everfy 2 or 3 cells, therefore the number of total lines are few and the line consumption does not arrive to 300m in total.

1-2类的滑翔伞配3组带，其中顶部为裸绳。（绳的材料为：新形aramide 人造纤维之一种，UV 保护层和新一代dyneema 预拉）。伞绳被分成两层（The lines are rigged in two floors），每2至3个气孔之间有连接点。因此，伞绳的总数量很少，整个伞仅消耗300米的伞绳。

Paired t-test was used to compare the intensity value.Results:After having injected FX530,enhancement of liver on grey scale imaging was divided into four continuous phases-arterial,phase,portal veinous phase,capillary phase and delayed vascular phase,three phases in kidney—arterial,capillary and delayed vascular phases,but no parenchyma enhancement appeared in testis.Parenchyma enhancement in liver showed"detained enhancement",while in kidney it showed "wash-in and wash-out".

结果：造影后，肝脏二维灰阶增强分为四个连续的时相即动脉相、门静脉相、毛细血管相和延迟血管相，实质增强有&滞留增强&现象；肾脏二维灰阶增强分为动脉相、毛细血管相和延迟血管相，肾实质增强表现为一过性；睾丸仅表现为血管增强，睾丸实质无增强。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐