查询词典 in and out

Since the corporation was founded in 1977, its regulating arm, which was recently hived off into a new and supposedly independent body called the Department of Petroleum Resources, went in and out of company control.

从公司1977年建立起，它的管理机构，就一直插手或放手对公司的控制。

The two DJs were highly professional, and in and out of commercial breaks they played a very well done clip promoting our appearance. It featured some of our original music, with a loud classic radio voice intoning, in Chinese,'The Woodie Alan Band -- Beijing's finest blues band. Live in Changsha. Right here on the Live Show!

两名DJ都很专业，在中间的广告时段，他们还播放精心制作的关于我们此次巡演的宣传广告，介绍了我们创作的音乐，并以经典的电台口吻用中文说道：&Woodie Alan乐队──北京最棒的布鲁斯乐队，亲临长沙，一切尽在'现场表演'节目。&

She was a drifter, moving in a miasma of angry despair in and out of speakeasies and other people's beds because her father had refused to let her go to college, even though she'd won a full scholarship to Sarah Lawrence, and even though he would certainly have let her brother go.

她时常出入地下酒吧，和男人厮混，周围的人个个都些愤世嫉俗。她之所以自暴自弃，是因为父亲在萨拉·劳伦斯学院提供全额奖学金后仍反对她上大学，但如果换成她的弟弟，父亲肯定一百个同意。

She was a drifter, moving in a miasma of angry despair in and out of speakeasies and other people's beds because her father had refused to let her go to college, even though she'd won a full scholarship to Sarah Lawrence, and even though he would certainly have let her brother go.

她曾跟&芦苇&一样游走，无助地在灯红酒绿乌烟瘴气的酒吧，他人的床上停停走走。尽管她拿到了Sarah Lawrence大学的全额奖学金，她父亲还是坚决反对她上大学，若是弟弟要上学，她父亲肯定绝不阻挠。

Their home life is a sealed book to the average person visiting China...the tourists only see the coolie woman bearing burdens in the street, trotting along with a couple of heavy baskets swung from her shoulders...they hear an dse the boatwomen, the women who have the most freedom of any in China, as they weave their sampans in and out of the crowded traffic on the canals...

游客看到的只是苦力女子轴承在街上的负担，以小跑重篮夫妇一直随即从她的肩膀。。。他们听到一个屏幕的boatwomen，妇女谁有任何在中国最自由，因为他们编织的舢舨进出运河上拥挤的交通。。。

The phenomenon has been significant since the release of broadcasting channel in 1993. The impression of " Watching the World from Taipei " positioned the value of anchor stars. The famous talking shows or comment programs in BCC , UFO Network, NEWS 98, ET FM Network demonstrate feedback and performance by means of live call-in/call-out mode.

从台北看世界的既定印象主导了明星主持人的价值，中广流行网、飞碟电台、NEWS98、ET FM联播网等电台的名牌谈话性节目、评论性节目几乎可谓以台北观点出发，透过call in/callout直播互动形式，广纳专家与听众意见，形成舆论、造成回响，同时也缔造该节目或电台的高收听率佳绩。

The end result is a pedal/cleat combination that is light, quiet, stunning in appearance, easy to clip in, and out and reasonably priced.

最终的结果是一个踏板/理组合，轻，安静，令人震惊的外观，便于剪辑，并指出，价格合理。

In order to reduce stress on your dog from jumping in and out of your vehicle, or on and off of your bed or couch, read about how to increase your dog's longevity and keep him youthful.

以减少应激对你的宠物狗从跳跃，在和出您的汽车，或上下车您的床上或沙发上，宣读了关于如何提高您的狗的长寿和保持他的青春。

Those big metal birds fly in g in and out need many support in g operations, e.g. runway clean in g, passenger shuttle, on- board food distribution, etc.

机场需要做许多地勤保障工作来确保飞机的正常起降，例如跑道的清洁，乘客的往返接送、机上食品的配送等。

Other important factors, such as the preference of demanders in a particular area and the quantity of commodities shipped in and out of the geographic area.

其他重要因素。如，特定区域需求者偏好；商品运进和运出该地域的数量。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。