查询词典 in all apparent seriousness

When being interviewed in Korea, she said Hyun Bin is a righteous guy, has the right thinking, and sometimes he's very much like Sam Shik. Even though he didn't speak much at first, he's full of humanity. I'd give him the highest remark for his seriousness and professionalism in his work. He really is a very good person.

在韩国接受采访时，说玄彬是非常正直的青年，心态上也很健康，而且也很有三石的一面，虽然刚开始话不多，但是很有人情味，我对他认真敬业的态度给以高度评价，他真的是一个很好的青年。

Against the dignity, seriousness and power of the Chinese displays, it was so far beyond embarrassing, my brain has alre**** almost forgotten it, in ****sperate paroxysm of self-defence.

对比尊严的，严肃的和力量的中国表演，它比丢脸还要丢脸，在绝望的自我保护状态下，我的大脑已经将它忘记。

His seriousness plus Mom's silence made me even more tensional."Did we get stolen?"

爸爸凝重的表情加上妈妈的沉默无语更是让我紧张了起来，&窃贼来过我家了？&

Please keep seriousness when you offer flower to bronze of chairmen Jin, do not simulate pose when you take photo, please take care of foliage, do not spit and thow dog-end; follow the tour guide, do not take photo everywhere.

向金日成主席铜像献花时要保持严肃，不要模仿领袖姿态照相。要爱护朝鲜的一草一木，不要随地吐痰、乱扔烟头；不要横穿马路和践踏草坪。要听从朝鲜导游的安排，不要随意拍照。

He accented the seriousness of the situation.

他的讲话都在强调形势的严重性。楼主，就这么点啊？

It not only leads to an increase of the number of traffic accidents,but also aggravates the seriousness of the accident.

它不仅导致了交通事故数的增加，同时也加剧了事故的严重性。

A freeman shall only be amerced for a trivial offence in accordance with the seriousness of the offence.

自由人仅应amerced为微不足道的罪行根据罪行的严重性。

"The government must demonstrate that it appreciates the seriousness of what needs to be done," he said.

&政府必须证明它赞赏的严重性，需要做什么，&他说。

I am not belittling your seriousness, but each one of us is serious where his particular interests are concerned.

我并不是轻视你的认真，但我们每个人只有特殊兴趣所在才认真。

After opening-up,our country has got access to the market economy.The fast development of ec economy accelerates the confrontations of multi-parties,and there appear lots of commercial briberies and also to the extent of seriousness.The General Party Secretary,Mr Hu Jingtao,pointed out in 2005"It is a basic requirement to maintian the market order by strongly punishing the commercial briberies and it iw also an important content in anti-corruption".

自改革开放以来，我国逐步进入社会主义市场经济建设，经济发展突飞猛进，各方利益冲突加剧，商业贿赂行为日渐增多，该类犯罪也表现得较为突出，胡锦涛总书记在2005年就指出：&坚决治理商业贿赂是维护市场经济秩序的必然要求，是反对腐败的重要内容&，中共中央也部属治理商业贿赂专项工作。

Wenxing consistently adheres to the principle of "trict Management,All Member Participation,Quality First,Users Foremost" and follows the business philosophy of excellent quality,highly active and pursue excellence,thus outdoing its counterparts in terms of technology,production scale and administration.

文兴一贯秉承&严格管理、全员参与、质量第一、用户至上&的企业方针，遵循优质、高效和追求卓越的经营理念，从而实现在技术上、规模上、管理上处于同行领先地位。

The left atrium of the guinea pigs was innervated by the two afferent system.

豚鼠左心房受心脏的两个传入系统的双重支配。