查询词典 in aid of

After eight years as an international protectorate and billions of dollars in aid and reconstruction funds, its economic prospects are grim.

经过8年受国际社会保护的岁月，花费了数十亿美元的援助和重建资金，科索沃的经济前景堪忧。

In physics events are explained rigorously and quantitatively, and with the aid of mathematical formulae

在物理学中，可借助数学公式对事件作出严格的定量说明。

As the Romish clergy saw their congregations diminishing, they invoked the aid of the magistrates, and by every means in their power endeavored to bring back their hearers.

当罗马教的神父们见自己的会众逐渐减少时，他们就请求官府的援助，企图用尽各样的力量使他们的听众回来。

With the aid of his pickaxe, Dantès, after the manner of a labor-saving pioneer, dug a mine between the upper rock and the one that supported it, filled it with powder, then made a match by rolling his handkerchief in saltpetre.

唐太斯拿起鹤嘴锄，在大圆石和那块顶住它的大石头之间挖了一个如同工兵开路时想节省人力的坑沿，里面填满火药，然后用他的手帕卷了一点硝石作导火线，点燃导火线，赶快退开。

With the aid of his pickaxe, Dantès, after the manner of a labor-saving pioneer, dug a mine between the upper rock and the one that supported it, filled it with powder, then made a match by rolling his handkerchief in saltpetre. He lighted it and retired

唐太斯拿起鹤嘴锄，在大圆石和那块顶住它的大石头之间挖了一个如同工兵开路时想节省人力的坑沿，里面填满火药，然后用他的手帕卷了一点硝石作导火线，点燃导火线，赶快退开。

Put the flour, eggs, extra virgin olive oil and semolina flour in the mixing bowl of a food processor.

把面粉、鸡蛋、特级初榨橄榄油和粗粒小麦粉放进（品牌Kitchen Aid的）搅拌机的大碗里。

It can widely be used in development of various DSS, simultaneity it could be alone used to aid decision-making.

另外，由于广义模型的种类繁多、类别不同，使得模型的表达、统一规范化变得尤为重要。

So just for perspective, here are some things it has not yet done: illegally replaced a democratic regime with a dictator who would later become known as a bloodstained kleptocrat; backed with money and arms a president widely believed to practise cannibalism; or given the murderous semi-literate leader of a military coup half a billion dollars in aid and speechmaking videos of Ronald Reagan to help him appear statesmanlike.

但全面地看，中国还没有做过下列一些事情：非法颠覆一个民主政体，扶植一个后来因血债累累而出名的独裁窃国贼；用金钱和武力支持一个外界普遍相信吃过人肉的总统；或者拿出5亿美元，援助一场军事政变的半文盲首领，并交给他几盘罗纳德·里根的演讲录影带，让这个杀人如麻的家伙具有政治家风度。

I would seek the aid of Medivh in creating a way toget to his world, and then we would subjugate his race as we had done to all others who stood before

我开始寻求麦迪文的帮助，以便创造一条连接两个世界的通道，然后我们会像征服以前的敌人一样征服任何阻挡我们的民族。

Merit Effect: The counter space and time duplicate face raises the tautness to send the dual eye essence breast with the aid of to tighten the effect instantaneous in the instant, the flesh tightens to the limit, becomes smooth young.

功 效：逆时空复颜提拉紧致双重眼部精华乳借助于瞬时收紧功效，肌肤瞬间收紧至极限，变得光滑年轻。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。