查询词典 in addition

At this point, you can select the move tool, place a check mark in the tool options in the "" automatically select the layer, so that in addition to the slice tool, the path component selection tool, the pen tool and start tool, the other tools in the Toolbox to the currently selected, press and hold the CTRL key, the current tool will temporarily become mobile tool, click on any of the objects on the canvas, Photoshop will automatically go to the layer so that you can perform an operation.

这时，你可以先选择移动工具，在工具选项中勾选"自动选择图层"，这样，除了切片工具、路径组件选择工具、钢笔工具和抓手工具外，工具箱中的其它工具为当前所选时，按住Ctrl键的同时，当前工具都会暂时变成移动工具，点击画布上的任意对象，Photoshop都会自动转到其所在图层，这样就可以进行操作了。

It is advanced firstly that trilingual education is based upon the multicultural education pedagogically and upon the development of bilingual education theoretically and practically. In addition, the research into trilingual code-witching becomes all the more important and significant due to the fact that trilingual education is a newly-developed research subject. The present study is of considerable significance in that it not only enriches the research of code-switching both in general setting and in classroom context, fosters conceptualization and implementation of trilingual education, but provides the implications for the EFL education for ethnic minority learners.

本章首先指出多元文化教育思想是三语教学的教育学基础，双语教育的蓬勃发展是三语教学的理论和现实基础，而三语教学研究的前沿性和创新性则为三语环境下教师课堂语码转换研究提供了广阔的生长空间和全新的研究意义；就研究意义而言，本研究在丰富和发展语码转换和课堂语码转换研究，对三语教学理论构想和实施，以及对民族外语教育的启示等方面都有重要理论和现实意义；本研究的特色与创新表现在对三语环境下教师课堂语码转换的影响模式及生成机制的构建，对三语教学的文化生态分析，对三语教师话语特征的解读，对三语环境下外语教育的课程特征、语言价值和文化追求的阐释，以及研究设计的特色与创新上。

In addition to penning a vivid description of his experiences in Solferino in 1859, he explicitly advocated the formation of national voluntary relief organizations to help nurse wounded soldiers in the case of war.

他除了在书中生动的描述了他在萨尔弗里诺的经历以外，还明确提出了要组建全国性志愿救助组织的倡议，以帮助护理战争中的伤员。

In addition, the NOx content in the core-penumbra interface was higher than that in the core or in the penumbra.

此外，在梗死区和半暗区的界面上NOx水平最高，它高于梗死区和半暗区。

3 In addition to filling in the designated gaps, I have added a discussion of personal probability to complete the utility analysis of choices involving uncertainty and have inserted a largely expository lecture on the Philips curve, which I gave in September 1974 in London.

除了补充上述空白之外，我还增加了关于个人概率的讨论，以完善包含不确定性选择的效用分析，插入了一篇主要论述菲利普斯曲线的讲稿，那是我1974年9月在伦敦所作的演讲。

In addition, the new phenomenon and new mechanism discovered in the research will be applied not only in the field of photoemission but also in other field, such as optics and nanoparticle materials.

在研究中发现的新现象、新机理，不仅是知识的创新，还有可能超越光电发射领域而在光学和纳米粒子材料等更广泛的领域里得到借鉴和发挥作用。

In addition, also include the function of online forum in this game website, support UBB pinup picture in the forum, belong to and transfer self-defining function through passing, realize the theme replies such functions as the expansion of information and folding,etc., Dr.eye: and the technology key question of introducing the forum and developing in detail and item needing paying attention to.

另外，在该游戏网站中还包括了在线论坛功能，在论坛中支持UBB贴图，通过递归调用自定义函数，实现主题回复信息的展开和折叠等功能，并详细介绍了论坛开发的技术核心问题及需要注意的事项。

In addition, a few of scientific questionson planation surfaces and uplifting of Tibet Plateau are also discussed in this paper, such as the function of freezing planation in the plateau formation and evolution, the magnitudes of plateau surface elevation increase and of tectonic uplifting in the plateau, ragional differences of plateau surfaces , and the giant ice caps

此外，还延伸联想到青藏高原夷平面和高原隆升的一些科学问题，如冻融侵蚀在高原地貌形成和演化中的作用，地面隆升幅度与地壳构造上升幅度，高原面高度的区域差异和大冰盖问题等。

The objective of this study was to identify how many different forms of GnRH in the black porgy brain by HPLC and to localize GnRH fiber and soma in the brain by immunohistochemistry. In addition, we also study the effects of 17- estradiol on the hypothalamic gonadotropin-releasing hormone soma number in the black porgy.

本实验希望藉由HPLC来测定黑鲷脑中GnRH的种类，并利用免疫染色的方法，了解GnRH神经元在黑鲷脑中的分布，并探讨雌二醇(17β-estradiol； E2)对切除性腺(gonadoectomy； GNX)的黑鲷脑中下视丘部位GnRH神经细胞本体个数之影响。

In the design of the power supply, the main circuit topology frame uses half-bridge series resonant switching and parallel load connection, in which, an IGBT is adopted as the power switches, and features high operation frequency, high output power and fast response. In addition, the IGBT in the switch mode power supply has no hard turn-on or turn –off situation in transition, thus the disturbance to the power system is avoided.

相应的激光电源采用半桥软开关技术，串联谐振并联输出，IGBT 为主控制元件，实现了高频工作、高功率多路输出，响应快速；脉冲模式工作时避免了开关管的硬开关，减小了高次谐波对电网的干扰；无需镇流电阻也可实现气体稳定放电等特性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。