查询词典 in addition to

According to the modified Rytov method for the optical wave propagation and withconsidering the effect of the turbulence spectrum model with zero and non-zero innerscale in addition to the finite outer scale, the solution to the scintillation index as afunction of the Rytov variance is obtained from weak to strong fluctuation regions forGaussian beam propagation along the horizontal path.

根据光波传播的修正Rytov 方法，得到了高斯波束水平传输时在零内尺度湍流谱模型及考虑湍流内尺度效应和外尺度效应条件下，从弱起伏湍流区到强起伏湍流区闪烁指数随Rytov 方差变化的计算公式。

In addition to weapons, Alef in its journey to find a number of different items.

除了武器，阿勒夫能够在它的旅程中找到一些不同的物品。

In addition to the provisions of laws and regulations, the institutions are not allowed to pre-marital examination antemarital examination of parties other than the department or individual disclosure of pre-marital examination results; in cost, each couple's pre-marital examination will review the basic project cost about 140 yuan, for some poor, low-income groups, the is still a not a small fee.

除法律法规规定外，婚检机构不得向婚检当事人以外的部门或个人泄露婚检结果；在费用上，每对新人婚检必检基本项目费用大概为140元左右，对於一些贫困、低收入人群来说，仍是一笔不小的费用。

In addition to the change of brightness, generally it is to change the product for the purpose of surface features, such as changes in the product's release, antifreezing or anti-oil and other functions.

除了亮量的保持边，凡是来说是以保持不销物暗地功用为纲的，例如保持不销物的离型、抗不化或不攻油等功用。

"The company is rapidly increasing its activities around the globe," describes Berend Bracht, president and chief executive officer of Bosch Rexroth in North America,"In addition to new facilities in North and South America, Bosch Rexroth has added production capacity in Asia and Eastern Europe."

博世力士乐北美总裁兼首席执行官Berend Bracht表示：&公司正在全球范围内快速地增加部署，除了北美和南美的新工厂之外，博世力士乐还在亚洲和东欧加大了生产能力。&

The result showed that toughness of coarse-grain zone in X70 grade steel pipe HAZ was weak.Coarse grain,granular bainite,high binate and other unbalance low temperature variation result in quantity increasing. In addition to,impact toughness of coarse grain zone decrease with the t8/5 increasing.

结果表明：粗晶区是X70级管线钢热影响区中韧性较差的区域，粗晶区韧性恶化主要是晶粒粗化以及粒状贝氏体、上贝氏体等非平衡低温转变产物数量增多造成的，且粗晶区的冲击韧性随着 t8/5 的增加而降低。

In addition to mainstay Jules Feiffer, whose cartoon ran for decades in the paper until its cancellation in 1996, well-known cartoonists featured in the paper have included Matt Groening, Lynda Barry, Stan Mack, Mark Alan Stamaty, Ted Rall, Tom Tomorrow, Ward Sutton and Ruben Bolling.

创办人为 Dan Wolf 、 Ed Fancher 和著名作家诺曼·梅勒。1996年改为免费发行，现每周三出版。

In addition to hard-working, the quality of Bo Zhao Wei micro-high, more than 100 micro-Bo the majority of parents are short-Lane, for example because the mothers bowl BRANDIED glutinous rice balls and elated, or complain about the work of the lunch is not satisfactory, even in high-speed road encounter with the nose when the detector to a micro-Bo traffic police have reported.

除了勤奋，赵薇微博的质量也颇高，100多条微博中大部分都是家长里短，比如因为妈妈的一碗酒酿汤圆而心花怒放，或者抱怨工作中的盒饭不尽如人意，甚至在高速路上遇到用鼻子当探测仪的交警也要到微博汇报。

Most recently, while in New York, Padro worked as an apprentice tuning pipe organs in churches and cathedrals in addition to playing with a large outdoor music/performance art ensemble called the HIMALAYAS (primarily composed of horns and drums, playing anthemic experimental pieces and led by drummer Kenny Wolleson of Tom Waits and John Zorn renown) and a trio consisting of tuba, trumpet, snare drum and vocals that busked throughout the subways of the city plating a mix of New Orleans Jazz and Punk.

他最近的较成功的活动是参加鼓手Kenny Wollesson指挥的一个大型的户外乐团，叫做喜马拉雅山。Padro还经常在纽约的万圣节游行队里演奏，并且在地铁里有一个多种形式的演奏乐队。

In addition to water content, amylum and acidity, the physiochemical indexes of Daqu also include volume weight of caky starter , which is a static index of fermenting degree of Daqu indicating directly the morphological characteristics in Daqu fermentation and the consumption of raw materials in starter-making.

大曲的理化指标除水分、淀粉和酸度外，还有直观反映大曲发酵形态特征的指标即曲块容重，其能反映生料在制曲过程中总物质消耗量的大小，是大曲发酵成熟度的一个静态指标。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。