查询词典 in addition to

Fifth, there are certain machines feedback capabilities, in terms of animals, in addition to pure machinery, animal management, there is also a man-machine communication, or human behavior.

其五，对於有一定反馈能力的机器、动物来讲，在原本纯粹的人对机器、动物的管理中，也存在着一种人机对话或者说人机沟通行为。

In addition, the research work on the revolutionary process control man-machine interface design is now also under way.

同时，一种更具革命性的过程控制人机接口设计研究工作也在发展中。

In addition, iFIX configuration software with a Human man-Machine Interface is used to monitor the dynamical industrial process.

此外，工控组态软件iFIX作为一种标准的人机界面被用于监控工业生产的动态过程。

In addition, Wincc configuration software with a Human man-Machine Interface is used to monitor the dynamical industrial process.

此外，工控组态软件Wincc作为一种标准的人机界面被用于监控工业生产的动态过程。

For a man-powered light as bright as this one, it doesn't require recognizable extra energy to power it, and it releases a rider of the worries about when to recharge or to change batteries, in addition it has a working life of 100 thousand hours and needs no amount of maintenance, it's quite worthy to have it.

像这种人力发电的头灯，踩亮所需的额外体力几乎察觉不到，也免除了何时需要充电或更换电池的担忧，其使用寿命达10万小时，不需要任何维护，的确值得拥有。

In addition, economy considers to have political position, but the thinking that cannot borrow political footing to manacle economist and hands or feet.

此外 ，经济研究有政治立场，但不能借政治立场去束缚经济学家的思维和手脚。

Eg: In addition to the manes on the list there are six other applicants.

除此名单上的名字之外，还有六个申请人。

In addition, the APRA is one of distributed algorithms and onlyuses local information of the MANET.

此外，蚂蚁算法是分布式算法，只需要网络的局部信息，具有较强的鲁棒性和自适应性。

In addition, there are some reported cases of resistance to these dips in some cases of mange.

此外，还有一些举报抵抗这些点头，在一些情况下曼吉。

One other surprising addition is that this Mangonel throws burning barrels of oil! These barrels often explode in mid air, unleashing a torrent of fire down on its poor victims below.

不仅如此，重型投石车尚能投掷燃烧油罐，油罐经常在半空中便迸裂四散，将恐怖火海倾泻至下方敌阵。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。