查询词典 in addition to

In addition, by applying the quotient singular value decomposition of a matrix pair, we obtained a general expression of the least-squares solutions of the matrix equation A~TXA — B on the linear manifold.

在第四章，我们研究了线性流形S={X∈CSR~|‖XY-Z‖=min，Y，Z∈R~}上矩阵方程A~TXA=B的中心对称解。

In addition, the linear momentum transfer and thermalization ofthe system are incomplete due to nonequilibrium effect in this energy range.

另外，在这过渡区由于存在核反应的非平衡效应，使得中能区的线性动量转移不完全，系统达到热化的程度也不完整。

In addition to being a fun and intriguing gadget, the Powerball also is a great way to directly experience the Gyroscopic Effect (you know - angular momentum, linear momentum, centripetal force, precession and all those neat physics properties).

除了是一个有趣和迷人的小工具，威力也是一个好方法直接获得的经验的陀螺效应（你知道-角动量，动量，向心力，岁差和所有那些整齐的物理属性）。

In addition,3-d subspace in quotient image method doesn't suffice to represent all images of an object under varying illuminations.Therefore,an improved method based on image on 9-d linear subspace constructed using 9 images of object under the configuration is presented to overcome these deficiencies.And 9 images of another object under the configuration are generated.

此外，商图像方法中简单的三维点光源模型无法很好地近似任意光照情况，因此，提出一种基于九维线性子空间的改进的商图像方法，并利用改进后的商图像方法合成对象在统一配置光源方向下的9幅图像，克服了Lee所提方法的不足。

In addition, a bistatic SAR linear velocity bunching transfer function is obtained in the linear parameter regime.

通过仿真分析，定性地给出载机观测条件对双站SAR海浪线性成像范围大小的影响。

In addition, this system has functions of both linearization and linearity test.

而且该系统具有线性度校正和线性度测试两种功能。

In addition the typology theory on word-order probe into relevant linguistical phenomena with wide field of vision.

方位词及相关问题的研究是当今现代汉语学界的一个热点问题，成果丰硕，探讨也很深入。

In addition, it has also the show circuit of linkage part.

此外，还增加了联动部分的显示电路。

In addition, it is positive of the writer to make the linkup between the storyteller and historian. Imagine, is not it creativity if we combine the dull history with interesting story?

此外，我认为作者将storyteller和historian联系起来是非常有趣的，设想一下，如果真的将枯燥乏味的历史和有趣的故事结合起来，是不是也算是一种创新呢？

In addition, it is positive of the writer to make the linkup between the storyteller and historian. Imagine, is not it creativity if we combine the dull history with interesting story? Or in other word, could we impart history in a storyteller's way instead of the usual on?

感觉在阐述historian 和storyteller不同的时候有点混乱，建议不要交叉叙述，就分别将storyteller是什么，主要job是什么，然后用while做一个转折说historian又是怎么回事，这样一下子就鲜明多了。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。