查询词典 in addition to

In addition to being a highly skilled automotive mechanic and engineer,"Sparkplug" Witwicky (for whom no real name was offered in the cartoon) had, in his lifetime, also worked in the crystal mines of Burma, and was working on an oilrig with his son, Spike, in 1984 when a Decepticon attack brought the Transformers into his life.

此外，&Sparkplug& Witwicky（剧中没有给出过真实姓名）作为一个技术娴熟的汽车维修技师和工程师，他一生中曾经在缅甸的水晶矿里干过活，并在1984年和儿子Spike一起在油井工作时遭遇霸天虎的袭击，由此，TF进入了他的生活中。

In addition to the dificiency in spectrin and band 3,another major cause of HS is the defect of band 4.1 protein in Chinese,while ankyrin in European and North American and band 4.2 more frequently in Japanese.

除了spectrin、band 3 以外，band 4.1缺陷是中国人遗传性球形红细胞增多症另一种常见病因，而欧美国家为ankyrin缺乏，在日本更常见band 4.2缺乏。

Shanwei City Bank told a reporter, as events in Guangzhou, and has nothing to do with public security operations, so this picture rarely Shanwei regard, but he also heard some rumor : rumor, The case has been classified as financial fraud, in addition to Young x x, there are two local businessmen in Shanwei, and the Guangzhou Branch of a commercial bank of a woman is usually arrested by public security organs during the complex relationships.

一位对杨比较熟悉的汕尾市某银行行长告诉记者，由于事件发生地在广州，而且与公安业务完全无关，所以，汕尾方面对此了解的情况很少，不过，他也听到了一些风声：据传，这个案件已经定性为金融诈骗罪，除了杨××之外，还有两名汕尾当地的生意人涉案，同时，广州某商业银行支行一徐姓女行长也被公安机关拘捕，其间的各种关系错综复杂。

In after-school time, I like to read books, draw nourishment from the book to equip themselves with new ideas, explore mind, in addition to reading, the appropriate sport for me is also indispensable, is a strong body of work The former Tam, so every day I will carry out appropriate amount of sports.

在课余时间里，我喜欢阅读各类书籍，从书中汲取养料来充实自己、更新观念、开拓胸怀，除了读书，适当的体育运动对我来说也是必不可少的，强健的身体是进行工作的前担，因此，每天我都会进行适量的体育活动。

According to regulations of the government, in addition to afforested land, the area of bush forest, the area of forest land inside farm land and the area of trees planted by the side of farm houses and along the roads, rivers and fields should also be included in the area of afforested land in the calculation of the forest coverage-rate.

在计算森林覆盖率时，森林面积包括郁闭度0.2以上的乔木林地面积和竹林地面积，国家特别规定的灌木林地面积、农田林网以及四旁（村旁、路旁、水旁、宅旁）林木的覆盖面积。

In desperation, Mike chose to work for a local gangster, in addition to balance academic and workplace conflicts, Mike and many personal problems to deal with.

无奈之下，迈克选择了替当地的黑帮老大打工，除了要平衡课业和工作间的矛盾，迈克还有许多私人问题要处理。

The health of millet grain of rice, corn color, taste, taste is more popular, in addition to corn in the rich in protein, vitamin B1, vitamin B2 , dietary fiber, etc., best adapted to the value after fatigue supplementary energy.

健康粟米粒，粟米的颜色、口味、口感通常比较受欢迎，此外粟米中含有丰富的蛋白质、维生素B1、维生素B2、食物纤维等，最适应疲劳后给身价补充能量。

Slip-form construction is due to coordination of the construction trades, so during the construction process, the various types of jobs must be the rational allocation of staff, in general, the sliding mode is two shifts, working 12 hours for the class, usually in the operating platform include: concrete work, woodwork, sliding mode, electrician, both inside and outside the hanger has close-ray personnel, above there is a crane driver, the use of pumped concrete, as well as pipeline maintenance personnel, in addition to the basis of sliding speed of erection Master runway at any time.

由于滑模施工是多工种相互配合的施工，所以在施工过程中，各工种人员一定要合理配置，一般来说，滑模是两班制，工作12个小时为一班，通常在操作平台上有：混凝土工，钢筋工，木工，滑模工，电工，内外吊架上有收光人员，上边还有一个塔吊司机，采用泵送混凝土时，还有管道维护人员，此外还有架子工根据滑升速度随时搭设上人跑道。

Mainly consists of four parts: the Department of Industrial Products: Delta Company is mainly engaged in the inverter, PLC, HITECH Man-Machine Interface, or HIWIN Luo and Yintai PMI's precision guideways, ball screws, as well as industrial control components agency work, the current company is Delta and Law Area Agent or distributors Products total distribution areas, inverter sales in more than in 6000, in addition to Deputy Cosme Liuzhou, Toshiba, Omron, Yaskawa, Mitsubishi , P + F, Schneider and other company's products, degrees to be used for textile machinery, printing and dyeing, packaging, beverage, pharmaceutical, refrigeration, elevators and other industries.

主要由四部分组成：工控产品部：主要从事台达公司的变频器、PLC、HITECH人机界面、罗升HIWIN及银泰PMI公司的精密导轨、滚珠丝杠以及工控元器件的代理工作，目前公司是台达及罗升产品华地区代理经销商地区总经销），变频器年销量在6000台以上，此外还代理科姆龙、东芝、欧姆龙、安川、三菱、P+F、施耐德等公司的产品，度要用于纺机、印染、包装、饮料、制药、制冷、电梯等行业。

In addition to effective contraception, which can be physical separation barrier on the virus, infected users to significantly reduce the risk of diseases being transmitted or - a new condom from more than 10 kinds of natural plant extracts in a useful material, through a special process will be dipping natural latex -Coated membrane in the middle of the formation of three films.

除有效避孕外，它能够从物理隔离上做到阻隔病毒，大大降低了使用者感染或传播疾病的风险——新型安全套从10多种天然植物中萃取出有益物质，通过特殊工艺浸渍将天然乳胶基膜包覆在中间形成三层膜。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。