查询词典 in accordance with

Recorded in accordance with Liu saying, in the patient before taking his medicine has been in animal testing.

按照刘宝录的说法，在给病人服用之前，他的药已经经过了动物试验。

Angrily, will host , carefully check out the motherboard (because I suspect that in the inserted memory may be breaking the root of a line), all of a sudden found that although the two ends of the memory card have been, but the central pin memory upward convex arc-shaped, I picked the middle one in memory in accordance with, only snapped, pin completely into the memory slot.

一气之下，将主机大卸八块，拿出主板仔细查看（因为我怀疑在插内存时可能压断了某根线路），忽然发现虽然内存的两端都已卡上，但内存条中部的引脚却呈向上凸的弧线形如图），我随手在内存的中部一按，只听啪的一声，内存条引脚完全进入插槽。

To make this training of cadres have clear aims,we must do a good job in investigation and study before the training,and,in accordance with the characteristics of the trainees,treat them differently,determining different purposes,contents and teaching methos in the training.

要增强干部教育培训的针对性，必须加强训前调研，从学员的特点出发，区别对待，分类培训，确定不同的教育培训目的、内容，选择相应的教学方式和方法。

the prevalence of malnutrition in carcinoma patients was high. mna was rather in accordance with laboratory examination in nutritional status assessment. it was fit for carcinoma patients.

肿瘤病人营养不良发生率高，mna与实验室检查有较好的符合程度，适用于肿瘤病人营养状况评价。

In fact, in accordance with the monetarist point of view, money is neutral, but over in the physical layer of the veil of economic sectors.

事实上，按照货币主义的观点来看，货币是中性的，但随着在经济部门的面纱物理层。

Buddhist priests of the Tendai-shu and Shingon-shu sects, whose founders studied in China in the ninth century before they founded their respective sects, have handed down vegetarian cooking practices from Chinese temples strictly in accordance with the teachings of the Buddha.

日本佛教天台宗(Tendai－shu sects)及宗(Shingon－shu sects)，两宗派始祖在他们各自创立门派前，曾在九世纪时到中国学法，他们的弟子将他们从中国寺院中所学来的素食烹饪技巧，随著佛陀教义严谨的传承下来。

In quoting prices, the Bidder shall be free to use transportation through carriers registered in any eligible country, in accordance with Section V Eligible Countries.

在报价上，竞标方有权自由选择在任何符合条件的国家进行注册的运输公司的进行运输，这和第五部分符合条件的国家里内容一致。

Price reporters yesterday from the provincial department was informed that from 1 January next year, the province's domestic sales of commodities will adopt a "one-price", that the development and construction of residential occurred during the costs, in addition to the legal regulations in selling prices, the cost of collecting fees, the cost will be counted in accordance with the regulations, Residential development in the commodity business enterprises shall not charge any fees, sales prices.

记者昨天从省物价部门获悉，从明年1月1日起，我省商品住宅销售将实行&一价清&，凡是商品住宅开发建设期间所发生的各项费用，除法律法规规定在销售价格之外代收代缴的费用外，一律按规定计入成本，开发经营企业不得在商品住宅销售价格之外收取任何费用。

For in order that he might be believed to be the saviour of all, in accordance with our economic appropriation, as I said, he refers to himself the sufferings of his own flesh, in much the same way as is suggested through the voice of the prophet coming as it were from him in advance:"I gave my back to the smiters and my cheeks to blows; I hid not my face from shame and spitting".

为使该人可能会认为是救世主的是，按照我们的经济拨款，正如我所说，他提到自己的痛苦自己的肉体，在大致相同的方式，建议通过的声音预言未来，因为它是从他在说：&我让我回到我的双颊smiters和打，我不隐瞒我的脸从羞耻和随地吐痰&。

In case there exists any stipulation on the ownership of houses and other realties on the aforesaid land, such stipulation shall prevail; in the case of no or unclear such stipulation, the ownership shall be determined in accordance with the provisions in the laws and administrative regulations.

该土地上的房屋及其他不动产的归属，有约定的，按照约定；没有约定或者约定不明确的，依照法律、行政法规的规定办理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。