查询词典 in accordance with

In accordance with the ideals set forth in these exercises, of disinterested conformity with God's will, and of personal love of Jesus Christ, the novice is trained diligently in the meditative study of the truths of religion, in the habit of self-knowledge, in the constant scrutiny of his motives and of the actions inspired by them, in the correction of every form of self-deceit, illusion, plausible pretext, and in the education of his will, particularly in making choice of what seems best after careful deliberation and without self-seeking.

按照理想阐述的这些演习，无私符合上帝的意愿，以及个人耶稣的爱，新手训练刻苦，在冥想研究真理的宗教，习惯，了解自我，在不断审议他的动机和所采取行动的启发，他们在纠正各种形式的自我欺骗，抛弃不切实际的幻想，似是而非的借口，而在教育，他的意志，尤其是在作出的选择是什么，似乎最好的，经过慎重考虑和没有自我追求。

The state of selfless and self-creation is only in accordance with the way artists release their own solutions, and these different spots presented become a piece.

忘我和自我的创作状态也只有按照艺术家自己的方式释解，呈现的这些不同的点也连成了一片。

We're now building information technology system and providing related activities especially computer games, activity software and self-aid studying resources platforms in order to give our children the chance to learn in accordance with their own situation.

我们也正在学校的角角落落，通过铺设信息技术的通道，提供信息技术活动，特别是电脑游戏、活动软件以及学习资源可以自取的这些平台，能够达到孩子的个性化的学习。

Results Teenagers' overall body image depression had a negative correlation with their self regard in four aspects. The score of self regard of boy students who had body image depression was significantly lower than that of girl students; the score of self regard of university students who had body image depression was significantly lower than that of middle school students; the score of self regard of urban students who had body image depression was significantly lower than that of rural students. Teenagers obesity index had a significant positive correlation with their subjective knowledge of body weight. There was no statistical significance between the self regard scores for those BMI in accordance with the self cognition of weight and those BMI with inconformity.

结果 青少年学生总体像烦恼及4个具体方面与自尊都呈显著负相关，有体像烦恼的男生自尊得分显著低于女生；有体像烦恼的大学生自尊得分显著低于高中生，城市学生的自尊得分显著低于农村学生；青少年学生肥胖指数与自我对体重的主观认识呈显著正相关，肥胖指数与自我体重认识一致与不一致者的自尊得分差异无统计学意义。

Further observation in accordance with the Fund, in the 257 trading days, the Fund增仓the top 5 large plate and coking coal, civil engineering, Western medicine plate, power equipment and agriculture, forestry, seed, its plate增仓maximum amount of shares were China Shenhua, China Railway Construction Corporation, rehabilitation medicine, Tianwei security changes, COFCO Tunhe.

与基金根据进一步的观察，在257个交易日内，基金增仓的前5大板块和炼焦煤，土木工程，西药板块，电力设备和农业，林业，种子其板的股票增仓的最高限额为中国神华，中国铁道建筑总公司，康复医学，天威安全的变化，中粮屯河。

Constant Tatsu Adhesive Products Co., Ltd Jinan is a professional production of high quality sealing tape vendors, products can be tailor-made customer requirements and production, quality, strictly in accordance with customer demand for production, make every effort to meet customer demand.

济南恒力达胶粘制品有限公司是一家以生产优质封箱胶带专业厂商，产品可按客户的要求订做和生产，质量严格按照客户需求而生产，竭尽全力满足客户的需求。

Each Member of the International Labour Organization for which this Convention is in force shall, in accordance with national laws or regulations, establish or secure the establishment of a scheme for the payment of pensions to seafarers on retirement from sea service.

在本公约生效的国际劳工组织各会员国，应根据国家法律或条例建立或保证建立一个制度，以便在海员退离海上工作后向其支付养老金。

About four kilometers from the coast of the sea, a scallop farmers began in the platform for the work of the cage (the so-called cage for a year means that the situation in accordance with the growth of scallops, fish farmers will be to the specifications for different scallop breeding cage).

距离海岸4公里左右的海面上，一个扇贝养殖户在平台上开始了换笼工作（所谓换笼是指每年根据扇贝的成长状况，养殖户将扇贝换到规格不同的养殖笼中）。

E If the property is being carried under a tariff which provides that any carrier or carriers party thereto shall be liable for loss from perils of the sea, then as to such carrier or carriers the provisions of this section shall be modified in accordance with the tariff provisions, which shall be regarded as incorporated into the conditions of this bill of lading.

9.5 如货物按税则承运，且税则规定任何承运人必须对海损损失负责，对此种承运人而言，本条规定必须根据税则规定予以修正，并视其为本提单的条件。

Article 11 All units and individuals discharging directly pollutants into the sea must pay pollutant discharge fees in accordance with the State regulations.

第十一条直接向海洋排放污染物的单位和个人，必须按照国家规定缴纳排污费。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。