查询词典 in accordance with

A luminaire required to be grounded in accordance with Clause 3.14.1.1 and designed for mounting over an outlet box, but not incorporating a means to terminate the branch circuit grounding conductor, shall be provided with a mounting crossbar that has a grounding termination means.

一个灯具，要按第3.14.1.1的要求接地，其设计是将其安装在一个插座盒子上，但没有任何方式使其与分路上的地线相搭接，那么，就得配上一个上有接地方式的安装板。

For convenience of the comparison and application, method for calculating the binder path length is set up in accordance with Newton-Cotes method under the aid of computer. The binder shrinkages, which are more useful in fabric production, are converted from binder path length, and compared with the testing shrinkage results.

为了方便比较和应用，采用Newton-cotes法，建立了接结纱曲线长度的计算方法，并由计算机进行求解；再将模型计算的接结纱长度转化为接结纱缩率，并与实际测试的接结纱缩率相比较，发现两者基本是一致的，误差较小，说明建立的接结纱模型是正确的。

In accordance with outer membrane protein antigen will be divided into a number of different serogroups and serotypes.

以根据外膜蛋白抗原将各血清群分为若干血清型。

Howeer, certain other patients whose conditions are included in the designation of HCAP are better sered by management in accordance with CAP guidelines with concern for specific pathogens.

然而，如果有些病人患有特殊的病原体，尽管他们的情况符合HCAP的标准，但最好还是按CAP的指南来管理他们，使他们获得更好的照顾。

Seatings of main components to be in accordance with recommendations and approval of machinery manufacturers.

主机和辅机的基座应具有足够的设计强度，主机基座应与宽肋骨/纵桁结构合成一体，四周布置有空舱的滑油循环舱与基座系统组成一体，主要机械的基座应经生产商的推荐和认可。

Imported brand name sealings are used in accordance with internationally accepted practice to ensure reliability.

主要密封件选用进口名牌产品，采用国际经典密封结构，可靠性高。

In this paper, coal mine gas monitoring system in accordance with the actual needs, design and realization of a coal mine gas monitoring alarm short message platform.

本文根据煤矿瓦斯监控系统的实际需求，设计并实现了一个煤矿瓦斯监控短消息报警平台。

Article 204 Shipowners and salvors may limit their liability in accordance with the provisions of this Chapter for claims set out in Article 207 of this Code.

第二百零四条船舶所有人、救助人，对本法第二百零七条所列海事赔偿请求，可以依照本章规定限制赔偿责任。

Parking brake in accordance with the principles of analysis, failure was mainly adjust parking brake is not in place.

根据停机制动阀的原理分析，故障主要是停机制动阀调整不到位。

2 The sail shall carry the National Letter, National number and the sailboard insignia, if it has one, in accordance with the ISAF Racing Rules of Sailing.

2.6.2 帆上应有国家代码字母及国家数字及船型级别符号，帆号最小尺寸其字母及数字应为：高度230公厘、间隔45公厘

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。