查询词典 in accordance with

In accordance with the business card printing and membership card making the box below, shall be provided with rubber gaskets, grid and made into the middle of a slightly higher than the chloroben-the shape of a drum, and the next box tops with 8 but for supporting compression spring, so as to be able to make natural rubber gasket following the lead of the glass plate burning, the framework is equipped with light fixtures for compact disk, in the box below.

不梢据制卡和会员卡制息工艺请求，下框务必撤有网格型橡胶衬垫，并且制成角落稍矮于显鼓的轮廓，下框台不活下有8只压簧息支承，从而不妨使橡胶衬垫板滞不松贴着晒版的玻璃，框架撤有笨重的压不松安设，专不求压不松上、下框之用。

In accordance with the provisions of the plan, by 2006, the city will be 3 years, 868 of the city's rural poor houseless families of persons with disabilities, families with severe dangerous, in the light of the city civil affairs departments to identify the rural poor housing standards for the construction of family housing; of 416 households of rural poor people with family adversity humble, to repair damaged housing transformation.

按照规定的计划，到2006年，这座城市将是3年， 868城市的农村贫困家庭的无房残疾人，家庭的严重危险，鉴于市民政部门确定的农村穷人的住房标准的家庭住房建设；对416户农村贫困人口家庭逆境谦卑，修复受损住房的转变。

In accordance with this, the three phasic transformations can be discovered in his fiction writing: his early exploration with short story writing, artistic attempts with nouvelle, and artistic maturity with novel.

与此相随，他的小说创作在体裁方面也呈现出明显的阶段性演变，即早期短篇体裁的艺术探索阶段、中篇体裁的艺术尝试阶段和长篇体裁的艺术成熟阶段。

Lijiang, Yulong Snow Mountain in the next cable car station, equipped with cold-proof clothing and oxygen rental package, guests can be rented in accordance with their needs; in the Peak Tram station queue, then Please note that with the bear in front of staff, was to eliminate other tourism corporations or tourists to jump the queue, killing himself and the whole regiment waiting, delays trip

丽江玉龙雪山下缆车站旁，备有防寒服装及氧气包出租，客人可根据自身的需要租用；在缆车站排队时，则请注意跟紧前面的人员，杜绝被别的旅游团或游客插队，造成自己和全团久等，耽误行程

Third should be noted that, with the Shanghai Urban Construction, and the whole process to expand rapidly, we find that Central has been a lot of plot and central urban area to enjoy the same market treatment, that is, said that if in accordance with the Inner Ring to determine likely this situation will disappear, to separate the role of Central Link in strengthening the future, may be opened in the Link, but Link with many special sections, and the Inner Ring of them the ordinary price of the lot may be will be separated, so that we can explain the Central Link which is now the emergence of a large number of more than 9000 pieces, nearly 10,000 of the sale price, there is a product itself, a good product is always in support of our prices.

第三方应当指出的是，与上海城市建设，整个过程迅速扩大，我们发现，中央一直是很多情节和中部城市地区享有同样的市场待遇，那就是，他说，如果按照内环，以确定这种情况可能会消失，分开的作用的中心环节加强未来，可能是打开了该链接，但链接有许多特殊的部分，以及内环线，其中普通价格该地段可将分离，以使我们能够解释的中心环节，而现在出现了大量的超过9000件，将近一万个的销售价格，有一个产品，一个好产品永远是支持我们的价格。

From a consideration that the detestable crime of simony is forbidden by both divine and human law, particularly in spiritual matters, and that it is especially heinous and destructive for the whole church in the election of the Roman pontiff, the vicar of our lord Jesus Christ, we therefore, placed by God in charge of the government of the same universal church, despite being of little merit, desire, so far as we are able with God's help, to take effective measures for the future with regard to the aforesaid things, as we are bound to, in accordance with the necessity of such an important matter and the greatness of the danger.

从审议的可恶罪行的西摩尼禁止由神性与人性的法律，特别是在精神方面，而且特别是令人发指的和破坏性的整个教会在选举罗马教皇的副主教的我们的主耶稣基督因此，我们，放在上帝负责政府同普世教会，尽管没有什麼特长，愿望，只要我们能够在上帝的帮助下，采取有效措施，今后就上述事项外，是我们必然要根据需要这样一个重要的问题，伟大的危险。

The imaging manifestation of BUS and IVP were restrospectively analysed in accordance with surgical findings.Results For 12 CRDA cases with severe hydronephrosis,BUS was diagnostic in 9 cases and suggestive in 2 cases,while IVP was only suggestivc in 4 cases;For 11 cases with mild to moderate hydronephrosis,BUS made correct diagnosis for 10 cases,IVP was correct in 5 cases;For 8 CRDA of maldeveloped type,BUS made diagnosis for 5 and was suggestive for 1,IVP was correct for 2;For 3 cases CRDA of developed type,IVP was correct for all while BUS was correct only for 1 case.

结果 12例重度积水型重肾，B超对9例作出诊断，2例提示性诊断，而IVP仅对4例提示性诊断；11例轻-中度积水型重肾，B超对10例作出诊断，而IVP对5例作出诊断，3例提示性诊断；8例发育不良型重肾，B超对5例作出诊断，1例提示性诊断，而IVP仅对2例作诊断；3例发育型重肾，IVP均作出诊断，而B超仅对1例作出诊断。

In this paper, in accordance with the mixed method, a measuring system, which consisted of a hydrothermograph with magnetic force agitator, a potential difference meter and a digit thermoammeter etc., were used in the determination of heat capacity of short paddy grain growing in the south China, with a special attention to the influence of moisture content upon the heat capacity of rough rice.

该研究根据混合测定法原理，用磁力搅拌式水卡计、电位计以及数字温度计等，组成一套测定装置，对我国南方产短粒型稻谷的热容进行测定，着重研究了稻谷的含水率对热容的影响。

Lastly, in accordance with the actual situations of the prototype structure of mosque pagoda, based on the similar relation of model experiments, a model structure of mosque pagoda with a similar coefficient of 1/10 is designed and fabricated. Earthquake simulating shaking table tests are performed on the model structure of pagoda in the cases the AB type passive control system with SMA dampers is erected or unerected. The leading earthquake responses like the relative drift at the top of the main tower and the small tower, interstory drift ratio, acceleration, and cracking process of the pagodas body etc. are studied. The operational behaviors involving the deformation capacity and energy dissipation capacity is tested for passive control system with SMA dampers under the earthquake excitation, and the corresponding control mechanism and regularity is also analyzed. Furthermore, the performance changes and protection effectiveness is comprehensively evaluated while the model structure of pagoda is seismically protected or not.

最后，根据光塔原型结构的实际情况，以模型试验的相似关系为基础，设计并制作了一个相似系数S，为1/10的光塔模型结构，并先后进行了未安装和安装A、B型SMA阻尼器被动控制系统光塔模型结构的地震模拟振动台试验，研究了模型结构在3种不同工况下，主塔顶部和小塔顶部的相对位移、层间位移角和加速度以及塔体开裂等光塔结构的主要地震反应，测试了SMA阻尼器被动控制系统在地震激励下的变形能力和消能能力等工作性能，分析了相应的控制机理和控制规律，并从总体上评价了光塔模型结构抗震保护前后的性能变化和保护效果。

I plant in Jiangsu Province is the first passed ISO9001-2000 quality system certification books with a business files, as the pace of keeping up with the times, I plant continuously improve the technological content of products, and in accordance with national standards developed advanced production technology and quality inspection system , To introduce and absorb advanced spot-welding process, phosphating process, the spray equipment with advanced production lines, CNC turret punch and NC bending machines, and other equipment to enable high-performance anti-corrosion products, strong adhesion, such as impact strength Top quality standards more.

我厂是江苏省首家通过ISO9001-2000质量体系认证的图书档案装具企业，为紧跟时代的步伐，我厂不断提高产品的科技含量，并按照国家标准制定了先进的生产工艺和质量检测体系，引进、吸收先进的点焊工艺、磷化工艺，装备了先进的喷塑生产流水线、数控转塔冲床和数控折弯机等设备，使产品防腐性能高，附着力强，冲击强度等质量标准更上一层。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。