查询词典 in accordance with its natural tendency

The relationship between biomass and succession gradient also showed unimodel pattern: y=-8.7647χ^2+86.696χ+67.14 (R^2=0.6164). As for functional groups of life form, annual plants showed decreasing trend in the community, perennial grass showed increasing tendency, while sedges and perennial forbs both showed increasing tendency, in which the increasing extend for sedges slowly and for grasses sharply.

一年生植物在群落中的数量呈下降趋势；禾本科植物在群落中的数量呈上升趋势；莎草类及杂类草植物在群落中的数量均呈增加趋势，但莎草类植物增幅不大，而杂类草植物则急剧增加。

Specifically, the science-majored college students tender to mastery goal orientation. In the test of mastery goal, the junior students get the highest score; the senior undergraduates get the lowest score. There shows a tendency that mastery goal firstly gets strengthen and then gets weaken gradually along with the grade elevation in the college students. In avoid performance goals, the junior students get the lowest score, the senior undergraduates get the highest score. There shows a tendency that avoid performance goals firstly get weaken and then get strengthen gradually along with the grade elevation.

具体表现为：理科大学生更倾向于掌握目标定向；在掌握目标上，大三学生得分最高，大四学生得分最低，大学生掌握目标随年级升高呈现出逐渐增强又减弱的趋势；在成绩回避目标上，大三学生得分最低，大四学生得分最高，大学生成绩回避目标随年级升高呈现出逐渐减弱又增强的趋势。

But the imperfects mentioned abovecouldn't be reasons to deny jury system applied in our country:first,at present time,jurysystem didn't tend to decline which mentioned by some scholars both in civil lawcountries and Anglo-American law countries,but has different development roadrespectively.The overall development tendency of jury system in other modern countriesis good which is valuable for us to use for reference;second,civil law countries havesimilar cultural soil with us,the overall development tendency of jury system in civil lawcountries is good which is valuable for us to use for reference;third,jury system in civillaw countries doesn't influence procedural efficiency,but lift procedural efficiency lot.

但上述不尽人意之处并不能成为否认我国采行陪审制的理由：首先，目前，陪审制度无论是在大陆法系国家还是在英美法系国家，并不是如有些学者所言呈现衰退的趋势，而是各有不同的发展道路；其次，大陆法系国家与我们有相似的文化土壤，陪审制在大陆法系国家中整体发展趋势是良好的，这一点值得我们借鉴；再次，大陆法系国家的参审制不但不会影响诉讼效率，相反倒是可以大幅度提高诉讼效率。

The style of Lu You s Ci had been change d in his middle ages;a gradual break from luxuriousness to plainness,a tendency which shows the "poeticized" characteristic that is,not only of Lu You s Ci,but also of the dominant tendency in the field of Ci in South Song.

陆游词风在他的中年时期发生了重要变化，他的词逐渐摆脱纤艳华丽而趋向清新平淡，其词开始具有了明显&诗化&倾向，这也显示出南宋词坛词风变化的趋势。

There is an increasing tendency of species altitudinal distribution with the decrease of latitude on the east-facing aspect of the CMR. In contrast, the tendency is barely noticeable on the west-facing aspect.

分析同一个坡向上，物种沿纬度梯度的分布趋势，其结果显示在东向坡，物种海拔分布随纬度的减少而增加；而在西向坡，这个趋势并不明显。

According to a torque feedback rate gyro,it designs the rebalance loop.The experimentation concludes the change tendency of parameter of the head of meter in different input frequency,so that the change tendency of damping ratio and torsion pendulum in the whole frequency is determined.

针对某力矩反馈速率陀螺仪设计了再平衡回路，试验确定了不同输入频率下陀螺表头参数的变化趋势，从而得出陀螺的主要性能参数阻尼比及转动惯量在整个频段内的变化趋势。

Based on data of per mu yield of spring-sown soybean and of cli-mate in Hengyang from 1975 to 1981,the tendency yields are estimatedfirst by the method of orthogonal polynomial regression,and then by theFisher's integral regression equation for the out-tendency yields andclimatic factors in this city.

依据1975～1981年衡阳市的气象资料和春大豆亩产量资料，首先用正交多项式回归方法估计了趋势产量，然后用费希尔积分回归模式和逐步回归方法计算出了该市气候因子和离趋势产量间的积分回归公式。

Third, in the actual background problems, what is students' level in interpret or explain their use of the measure of central tendency? Fourth, Is there any difference in students' understanding of measures of central Tendency in terms of grade, school and gender?

本研究选取了来自上海市某所重点中学155名学生和某所普通中学176名同学，对他们进行了关于集中量数理解水平的测试，并选取部分学生进行了访谈。

Teachers should highlight the relationships among the three measures of Central Tendency in classroom teaching.3. Because it was found that students had difficulty in explaining their uses of measures of Central Tendency, teachers should pay more attention to cultivate students' communication abilities (including writing communication and oral communication) in math.4. Teachers should pay attention to students' errors and misconceptions, and provide pertinent teaching activities to deal with these errors and misconceptions.

注重统计知识在课堂教学中的有效实施。2、在教学中使学生进一步明确三种集中量数之间的关系和适用条件。3、由于在研究中发现高中生在解释选用集中量数的理由时有较大的困难，建立教师多注重培养学生数学交流的能力。4、教师平时应与学生多一点互动，多一点深入接触，从而能发现学生在理解集中量数中所发生的典型错误，并能及时帮助学生改正错误。

Based on Watson's three-level theory on statistical literacy and also on the statistical literacy cognition of, this thesis divided senior students' comprehension about central tendency into three levels:The first level: students can compute using the formulas about measures of central tendency.

第一水平：能根据集中量数的公式进行计算；第二水平：在现实背景下能选用合适的集中量数的统计量解决实际问题；第三水平：在现实背景下能合理解释所用集中量数统计量解决实际问题的理由。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。