查询词典 in accordance with expectation

In accordance with Paragraph 3 of the Rules, the Complainant shall be required to send or transmit its complaint under cover of the Complaint Transmittal Coversheet set out in Annex A hereto and posted on the Center's web site.

投诉传送格式文件封面根据规则第3条，投诉人应按照中心网站所发布的附件A中所设定的投诉传送格式文件封面的格式发送或传送其投诉书。

In accordance with Paragraph 3 of the Rules, the Complainant shall be required to send or tramit its complaint under cover of the Complaint Tramittal Coversheet set out in Aex A hereto and posted on the Center's web site.

投诉传送格式文件封面根据规则第3条，投诉人应按照中心网站所发布的附件A中所设定的投诉传送格式文件封面的格式发送或传送其投诉书。

In accordance with Paragraph 3 of the Rules, the Complainant shall be required to send or transmit its complaint under cover of the Complaint Transmittal Coversheet set out in Annex A hereto and posted on the Center's web site.

通知注册管理机构投诉人在向中心提交投诉书的同时，应将投诉书副本提交至有关注册管理机构。

In accordance with Paragraph 3 of the Rules, the Complainant shall be required to send or tra mit its complaint under cover of the Complaint Tra mittal Coversheet set out in A ex A hereto and posted on the Center's web site.

投诉传送格式文件封面根据规则第3条，投诉人应按照中心网站所发布的附件A中所设定的投诉传送格式文件封面的格式发送或传送其投诉书。

Village of raw materials such as the use of modern Chachang tea processing techniques, in accordance with the characteristics of ancient tea Gong, in particular longer than Huangya, Mannan, silver leaf, said Green, Biluochun tea production, and so on.

九如村原料加工茶场运用现代制茶技艺，按照古代贡茶的特点，特别长于黄芽、甘露、珍绿银叶、碧螺春等名茶生产。

In higher mammals the processes have many common denominators, but they have also undergone modifications in accordance with specializaion in behavior.

根据行为上特别化，较高的哺乳动物的心理过程中有许多共同点，但他们在过程中也有些微的调整。

Borrowers should have the following conditions : assets with adequate liquidity; Its self-operating with the relevant provisions of the China Securities Regulatory Commission rate risk control; China Securities Regulatory Commission has been withdrawn in accordance with the transaction risk reserve; In the recent year of operation did not appear significant violations of regulations or discipline.

借款人应具备以下条件：资产具有充足的流动性；其自营业务符合中国证监会规定的有关风险控制比率；已按中国证监会规定提取足额的交易风险准备金；在近一年内经营中未出现重大的违规违纪行为，现任高级管理人员和主要业务人员无任何重大不良纪录；上一年度公司经营正常，未发生经营性亏损；未挪用客户交易结算资金。

Second, rural real estate development and construction must be in accordance with the law and management.

二、农村房地产必须依法开发建设与管理。

The Koehler VDA3000 Vacuum Distillation System performs reduced pressure distillations of petroleum products in accordance with ASTM specifications.

Koehler的VDA3000真空蒸馏系统满足美国实验材料协会的规定，用以降低蒸馏压力。

PG Series High Speed Tablet Press is rotary continuous pressing tablet machines, which are in accordance with GMP standard.

PG系列高速压片机是旋转式连续压片机，符合GMP标准，能压制圆形片、刻字片和异型片，适用于制药、食品、化工等行业的高效、精密压片。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。