查询词典 in accord with

Conventional mechanism of the single spot nucleation was not in accord with the practical condition of PD3 pearlite steel.

其目的是为PD3珠光体重轨钢的成分优化和最佳工艺参数的选择提供必要的分析基础与计算手段。

If available, culture samples should be obtained by a phlebotomy team using site and catheter prep in accord with recommendations to minimize the risk of skin contamination.

应尽可能由静脉切开团队根据皮肤污染风险最小化建议选择部位和导管片获取培养样品。

Not in accord with the rules of a prescriptive grammar.

她的意图与她父母的一致。

It is not said here that Christ gave himself a propitiatory sacrifice, though such language would have been in accord with the teaching of Scripture.

这里不是说，基督把自己献上作为挽回祭，虽然这说法符合《圣经》的教导。

Mangium is of the greatest average vessel length, which are 1179.6μm and 333.1μm respectively. Fiber morphology of all four Acacia species is in accord with the requirement on pulping and papermaking so the 4 Acacia timbers can be used for pulpwood.

结果表明，厚荚相思的纤维平均长度最大为1179.6μm，而马占相思的导管平均长度333.1μm为最大。4种相思木材的纤维微观形态可以满足制浆造纸的要求，可以作为纸浆材使用。

Quakerism is a way of life; Friends place great emphasis upon living in accord with Christian principles.

Quakerism是一种生活方式；友高度重视对生活在符合基督教的原则。

The course should be set according to the inherent relation and the ecologic unification of the subjects. We should make the balance between the rationalness of the tool and the value, integrate the science and humanities and construct the rational course system in accord with the advance of the age.

课程设置当从学科的内在关联性和生态整体性出发，摆正工具理性和价值理性的关系，将科学与人文进行整合，建构适应时代发展的合理课程体系。

This redefinition acts in accord with the public goods theory and the practice of our country.

把会计工作环境和秩序视为公共产品既符合理论推理，又能支持我国会计改革和发展的实际做法。

Muller's remark would be in accord with what has been called the NASA definition of life: Life is a self-sustained chemical system capable of undergoing Darwinian evolution.

穆勒与NASA对生命的定义最为相似：生命体是一个自给自足、能够进行达尔文式进化的化学系统。

The transition pressure and the state function elicited by the model are in accord with the experimental data.

相变压强和得出的物态方程与实验数据十分吻合。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。