查询词典 in abundance

Therefore the Lord God, summoning his archangel Michael, said to him: Go down, chief-captain [3991] Michael, to Abraham and speak to him concerning his death, that he may set his affairs in order, for I have blessed him as the stars of heaven, and as the sand by the sea-shore, and he is in abundance of long life and many possessions, and is becoming exceeding rich.

因此上帝，传召他的Archangel Michael ，对他说：去吧，总队长[ 3991 ]迈克尔亚伯拉罕说，以他的关於他的死因，他可能会订定自己的事务，以便为我祝福他星星的天堂，因为沙子，由海上岸，而他是在丰富的长寿命和许多遗物，并正在成为超过丰富。

Such landscapes are found in abundance in and around the Tuscan countryside.

这样的景观中发现了大量的和周围的托斯卡纳乡下。

To resolve varied and sometimes conflicting accounts of spawning and habitat characteristics for winter flounder Pseudopleuronectes americanus, seasonal patterns in abundance and reproductive condition were investigated in the New York Bight, near the southern edge of their current reproductive range.

探求有关大陆架附近冬季比目鱼的产卵和栖息地特征的种种结论，调查研究了冬季比目鱼的丰度和生殖条件的季节特征，样本用拖网采集于2006年10月到2007年10月。

Betulin, a naturally occurring triterpene, available in abundance up to 10% dry weight of bark from white birch bark, seems to be an ideal starting material for the synthesis of betulinic acid.During a discovery effort from natural resources, in order to seek new biologically active compounds, reaearch on chemical modifications of valuable precursors have been demonstrated to be an effective path to resolve the water solubility problem and increase bioavailability.

从自然界寻找先导活性化合物，再进行结构修饰，试图提高其活性，降低其毒副作用，并提高其水溶性，是创新药物的一条重要思路，而且在新药研制中也得到了很好的应用并取得了显著的成绩。

The results showed that small-scale gaps were the predominant types of disturbance. The average gap density was 12.5 km^(-1). The distribution pattern of gaps was aggregated on south facing slopes and was approximately homogeneous on north facing slopes. Conifer trees were the primary gap-makers in this forest that was dominated by Abies faxoniana, Tsuga chinensis, Betida utilis, both in abundance and diameter rank. The decay class distribution of gap-makers indicated that the mode of gap formation and gap-maker species changed with age of the forest; the contribution of conifer species to gap formation decreased with time and broadleaf species increased.

结果表明：l本区以小型林隙干扰为主，林隙平均密度为12.5个km^(-1)，林隙的分布格局在阳坡和山脊为集聚分布，阴坡近均匀分布；林隙形成木以针叶树为主，岷江冷杉、铁杉和糙皮桦在形成木的数量和径级组成上均居前列。2林隙形成木的腐烂等级分布揭示出林隙形成木的形成方式和种类组成均随时间变化。

Jindao 1. The results showed that on the 2-DE gels stained by coomassie brilliant blue,PDQuest image software detected about 215、201、187、162、132 protein spots, of which 22 spots show more than 2.5-fold changes in abundance among ungerminated seed and embryo buds of germinated seed at specific stages of 1 d、2d、3d、4d in riceOryza sativa L.

发现金稻1号水稻种子未萌发和萌发1-4d胚在PDQuest图像分析软件可识别的蛋白质点约215、201、187、162、132个，其中表达量变化2.5倍以上的蛋白质点有22个。

Everybody when somewhat feels helpless for at present sudden change, all by David's Dr. shout was reminded, everybody public sentiment is roused to action, to two commanders in chief requested in abundance goes to battle immediately, must remove this unpardonably wicked god of plague personally, looked like final to finally arrived definitely.

大家正在为眼前的突变有些不知所措时，都被大卫博士的喊声提醒了，大家群情激奋，纷纷向两位主帅请求立即出战，要亲手除掉这个十恶不赦的瘟神，看来最后的对决终于来到了。

Therefore, the various countries take the technical measure in abundance, afforests the production and the trade in order to.

于是，各国纷纷采取技术性措施，以求绿化生产与贸易。

Thou hast also workmen in abundance, hewers of stones, and masons, and carpenters, and of all trades the most skilful in their work

并且在你身边还有许多工匠、凿匠、石匠、木匠，以及各种工艺的技术工人。

Tree spring "white" flowers burgeons, beautiful; rolling green leaves in summer, shade shelter from the rain; autumn fruit is in abundance, fabulous; winter is still the same lush fragrant bubble tree, gives us a lot of joy and sweet.

这棵春天&白&花齐放，美不胜收；夏天绿叶翻滚，遮阳挡雨；秋天果实累累，让人垂涎欲滴；冬天还是一样郁郁葱葱的香泡树，给我们带来了许多快乐和甜美。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。