查询词典 in abundance

To determine the distribution characteristics of rhizobium in alfalfa plants and seeds, the distribution and abundance of endogenous rhizobium in different parts and seed of alfalfa at different growth stages were analyzed.

为探明根瘤菌在苜蓿植株及其种子内的分布规律，对苜蓿植株及种子各部位在不同生育期内生根瘤菌的分布和数量变化进行了研究。

Whatever be the actual state of the skill, dexterity, and judgment with which labour is applied in any nation, the abundance or scantiness of its annual supply must depend, during the continuance of that state, upon the proportion between the number of those who are annually employed in useful labour, and that of those who are not so employed.

不管技术，工人技巧，还是工人自己的主管判断的真实状态时什么样的，在这种状态的持续稳定下，每年生产物资的富余或者匮乏一定与被雇佣的劳动力数量与没有被雇佣的人数的比例相关。

Take the early "schematization" for example, an abundance of similar symbolized schemas were duplicated in faith that the forerunners' success ensures theirselves, totally disregarding that the real question is self questioning and issuing what no one issues, to parrot what other says only makes one a laughing stock and is the manifest of extremely lacking of creativity; surely there still another type of art exists, seemingly novel but not actually raising any question, but in blind pursuit of the shocking, monstrous effect of the form, which as well can only be deemed as superficial.

比如因为早期"图式化"的成功表达，便大量复制类似的符号化图式，仿佛前人的成功便能够保证类似问题的当下成功，而全然不考虑真正的问题是从自我出发，发人所未发的问题或视角，重复别人已经提出的问题，只能落下"鹦鹉学舌"的笑柄，是缺乏创造性的极端表现；当然，还有一类貌似新颖，实际并未提问的艺术在一味追求表达形式的惊人、怪异中，同样流于肤浅之弊。

Such a regularity indicates that nitrogen isotope abundance could serve as a sensitive indicator in evaluating the plant decomposition degree and the total nitrogen level and potential in soil.

氮的同位素自然丰度组成对于植物分解程度的灵敏响应，使其可以作为一种指示植物-土壤体系中氮素转化程度与趋势以及评估土壤中氮的有效性的指标，应用于自然生态研究。

Sichuan, located in west China, is known as the "Land of Abundance", not only rich in rice and also famous for its sericiculture.

四川省位于中国的西部，素来被称为"天府之国"，这里不仅盛产稻米，也是中国另一桑蚕业的发达地区。

The ability to communicate via e-mail to everyone in the world creates a sense of the world's smallness relative to the abundance of people in it.

能通过电子邮件和世界上各个角落的人交流使人感到世界相对于其大量的人口来说是多么的渺小。

Slower growth in warmer years may be caused directly by increased metabolic demand, or indirectly by oceanic changes that influence food acquisition. We speculate that fitness of Fraser River sockeye will be reduced in the future if sea surface temperature increases and salmon abundance remains near present levels.

暖年份中缓慢的生长可能直接是由代谢需求的增加导致的，或者间接地由于影响食物获取的海洋变化导致的；我们推测将来费雷泽河流域的红鲑适合指数将会显著减小，如果海表面温度继续增加并且鲑的数量仍然维持目前的水平的话。

Our abundance analysis, which followed standard prescriptions for stellar models, spectral synthesis code and stellar parameter determination12, confirm the peculiar behaviour of Li in the effective temperature range 5600–5900 K for the 30 planet-bearing stars with respect to the 103 stars without planets in the comparison sample.

通过对恒星模型、光谱合成辨认、以及恒星参数的确认（参考文献12）等大量分析后，在有效温度介于5600~~5900K的30颗"有行星"恒星与103颗"无行星"恒星的实验对照组中，我们可以确定锂元素的确表现出独特的性质。

Tricholoma may be a paraphyletic genus two. The collections identified as T. caligatum is a mixture. Some parts of them from France are members of T. matsutake, the other parts from North America are closed to T. bakamatsutake and T. fulvocastaneum. Tricholoma robustum and T. focale form a clade which is obviously a sister group of the stirp Subannulate. The stirp Caligata was defined as a group mainly on the basis of the predominant veil. But from the result of molecular systematic analysis, the presence of veil is not a stable character in the matsutake group. Species having symbiosis with conifers and broad leaf tree are all transformed from those whose host specificity is not strict. The phylogenetic tree based on ITS sequences resembled the tree of NJ algorithm based on cladistic coding. In the phylogenetic tree based on morphylogical characters, T. zangii and T. bakamatsutake form a clade, but it is the result of convergent evolution as suggested by molecular analyses. The distribution area of the matsutake group can be divided into six regions: middle and northern Europe region, Mediterranean region, Hengduan Mount.— Southeastern Tibet region, Northeastern China—Japan—Far-east Russia region, the Atlantic—North America region and the Rocky Mountain region. The abundance center of the matsutake group are Hengduan Mount.—Southeastern Tibet region and the Rocky Mountain region. Hengduan Mount.

松口蘑群的分子系统学研究得出的结果有：由于粗壮口蘑和羽衣口蘑明显和亚环族(Tricholoma，section subannulate)的种类是来自同一个谱系，和其它松口蘑群的种不具有最近共同祖先，因此松口蘑群是一个多系群；松口蘑群和口蘑属其他种类的亲缘关系比和蜜环菌属更接近；梭柄松苞菇和松口蘑群的差距明显小于油黄口蘑(T.flavovirens)和棕灰口蘑；口蘑属是一个多系群；鉴定为欧洲口蘑的标本明显不是一个单系群，其中一部分是松口蘑，另一部分和黄褐口蘑及傻松口蘑(T.bakamatsutake)比较接近；划分松口蘑群的标准是菌环的存在，但从分子系统学的结果来看，菌环的存在与否并非是一个很稳定的性状；和针叶树专性共生及和阔叶树专性共生均由寄主专化性不强的种类转化而来；在形态学系统发育树上青冈口蘑和傻松口蘑被聚为一个分枝，分子系统学的研究结果表明，这是趋同进化的结果；用支序方法编码作出的NJ树的结果更接近ITS序列的结果。

Owing to the common expression of EGF in various organs of mouse, it could be deduced that the role of EGF was mainly autocrine and paracrine actions, and its endocrine role was also not excluded owing to its high expression abundance in submaxillary gland.

由于EGF在小鼠各器官中表达的普遍性，可以推测EGF的作用以旁分泌和自分泌作用为主，但它在颌下等器官中的高表达表明其也具有内分泌作用。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。