查询词典 in abundance

Especially the diversity and abundance in the quadrats mainly covered by moss and lichen crusts are significantly higher than those in the quadrats mainly covered by cyanobacteria and algal crusts.

其中以苔藓和地衣为主的结皮覆盖的植被样方中昆虫种的多样性和丰富度显著地高于以蓝藻和藻类为主的结皮样方。

Water temperature and warm currents are the most important environmental factors that influenced the changes of Pteropods abundance in the East China Sea.

水温和海流是影响东海翼足类总丰度分布的主要环境因素。

The variation of Pteropods abundance shows a clear linear correlation with surface water temperature and 10 m water temperature but no significant correlation with bottom water temperature or salinity.

根据1997～2000年东海海域23°30′～33°00′N，118°30′～128°00′E的4个季节海洋调查资料，运用定量、定性方法，探讨了东海浮游翼足类总丰度的平面分布、季节变化及变化的动力学机制。

In summer, the high-abundance distribution area of Pteropods is located in the place where the Taiwan Warm Current originates from Kuroshio.

结果表明，东海翼足类总丰度和出现频率有明显的季节变化，均为秋季最高，夏季次之，春季最低；总丰度在各个季节基本上呈东海南部高于北部、外海高于近海的分布趋势；春季的尖笔帽螺、夏季的锥笔帽螺、秋季的蝴蝶螺和冬季的马蹄螔螺是导致总丰度季节变化的最主要的种类；冬、春和夏3个季节丰度变化及4季总丰度的变化同表层或10 m层水温有非常显著的线性相关关系，与底层温度及盐度的相关关系不显著。

Using the classic plot survey method （survey area is 7 200 m^2）, niche breath and niche overlap values of ten dominant species were calculated, with layer as one-dimension resource state and abundance as index, in the Pinus kwangtungensis community in Nanling National Nature Reserve of Guangdong.

在广东南岭国家级自然保护区广东松Pinus kwangtungensis群落内，通过典型样地调查（调查面积共7200m^2），以不同林层作为一维资源位，以个体多度作为计测指标，计测了广东松群落中10个优势种群的生态位宽度和生态位重叠值。

Abundance is our natural state as God Presences.

有如上帝的存在一样，丰盛是我们的本来状态。

As an unperfect actor on the stage, Who with his fear is put beside his part, Or some fierce thing replete with too much rage, Whose strength's abundance weakens his own heart; So I for fear of trust, forget to say, The perfect ceremony of love's rite, And in mine own love's strength seem to decay, O'ercharged with burthen of mine own love's might: O let my looks be then the eloquence, And dumb presagers of my speaking breast, Who plead for love, and look for recompense, More than that tongue that more hath more expressed.

慌乱中竟忘记了自己的角色，又像被触犯的野兽满腔怒气，它那过猛的力量反使它胆怯；同样，缺乏着冷静，我不觉忘掉举行爱情的仪节的彬彬盛典，被我爱情的过度重量所压倒，在我自己的热爱中一息奄奄。哦，请让我的诗篇做我的辩士，替我把缠绵的衷曲默默诉说，它为爱情申诉，并希求着赏赐

If they are correct, it would explain the newly observed abundance of high-energy positrons.

如果他们假设的模型是对的，这就可以解释新近观察到的大量高能量的正电子。

They think they have seen an abundance of high-energy positrons, the antimatter versions of electrons, coming from space, and they speculate that this, too, is a sign of dark matter.

他们认为他们在宇宙中发现了大量高能量的正电子。正电子是电子的反物质形式。他们推测这也是暗物质存在的一个证据。

The next Morning I began to consider of Means to put this Resolve in Execution, but I was at a great loss about my Tools; I had three large Axes and abundance of Hatchets,(for we carried the Hatchets for Traffick with the Indians) but with much chopping and cutting knotty hard Wood, they were all full of Notches and dull, and tho' I had a Grindstone, I could not turn it and grind my Tools too, this cost me as much Thought as a Statesman would have bestow'd upon a grand Point of Politicks, or a Judge upon the Life and Death of a Man.

我有三把大斧和许多小斧（我们带了许多小斧，是准备与非洲土人做交易用的），但由于经常用来砍削多节的硬木头，弄得都是缺口，一点也不快了。磨刀砂轮倒是有一个，但我却无法转动磨轮来磨工具。为了设法使磨轮转动，我煞费苦心，犹如政治家思考国家大事，也像法官决定一个人的生死命运。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。