查询词典 in a

So it's a tonic to report that Knightley finesses all this ethical fussing by turning in a performance that is not only strikingly convincing but, at times, rather thrilling in its satiric aplomb.

所以很高兴的告诉大家奈特莉巧妙地处理了大众的质疑通过她的震撼的、令人信服的表演，有时，甚至是thrilling in its satiric aplomb

This discussion represents the author's view of how Ethiopian policy in this area can be improved in a way that achieves more propitious outcomes in both economic and social terms.

我想你可以看论文的正文部分对于& a former student&这个对象的解释。然后根据自己对这个对象的理解来翻译。别人写的不一定是最标准的。

After examination, we anatomised rats and gotliver tissues for pathologic checkout. There are 7 cases scoring 3 and 2 cases scoring2 in A group; 4 cases scoring 2 and 5 cases scoring 1 in B group and 9 cases scoring 1and 1 cases scoring 2 in C group.

检查完毕后解剖大鼠取肝组织送病检。A组中有7例评分为3分，2例2分；B组有4例评分为2分，5例评分为1分，C组中9例1分，1例2分。

Recent theoretical investigations suggest that in addition to known hypernuclei with S=-1,-2, there is exsiting possibility to produce multi-strange nuclear systems with S≤-3, which may be conventional bound sysytems made up of A baryons or more deeply bound many-body systems consisting of 3A quarks which are confined in a "bag".

近来的理论预言指出，除了已知的S=-1和S=-2的超核外，还有可能存在S≤-3的多奇异性原子核，它们或者是由A个重子构成的弱束缚多体系统，或者是由禁闭在一个&口袋&里的3A个夸克构成的束缚较强的多体系统。

When she played her final Carnegie Hall performance — the chamber version of Mozart's Concerto No. 12 in A (K. 414), with the Tokyo String Quartet, in November 2002 — The New York Times reported that,"The small details — the trills and turns that adorn the score — as well as the more expansive pianism in the cadenzas and the glowing Andante, had considerable energy behind them."

当她在卡耐基音乐厅做最后的演出时——在2002年和东京弦乐四重一起演绎的莫扎特第12协奏曲（A调K414总谱）室内音乐厅版——纽约时报如是报道，&颤音和转音——这些装点乐曲的细节，以及在句尾更具扩张性的钢琴演奏技巧和洋溢着的舒缓节拍，这些背后有着强大的能量。&

When she played her final Carnegie Hall performance — the chamber version of Mozart's Concerto No. 12 in A (K. 414), with the Tokyo String Quartet, in November 2002 — The New York Times reported that,"The small details — the trills and turns that adorn the score — as well as the more expansive pianism in the cadenzas and the glowing Andante, had considerable energy behind them."

当她在卡耐基音乐厅做最后的演出时——在2002年和东京弦乐四重一起演绎的莫扎特第12协奏曲（A调K414总谱）室内音乐厅版——纽约时报如是报道，&颤音和转音这些装点乐曲的细节，在句尾更赋张力的钢琴演奏技巧和洋溢着的舒缓节拍，所有这些背后都蕴藏着强大的能量。&

In a preferred embodiment, the Protein A eluant contains Protein A at a purity of greater than 95% and most preferably, at a purity of 97 to 99%.

在优选实施方案中，蛋白A洗脱液含有的蛋白A纯度高于95％，且最优选纯度为97至99％。

The vegetarian Protein A eluant can be concentrated using a 10,000 MWCO filter to achieve a 5 to 20 mg/mL vegetarian Protein A preparation in a preferred embodiment of the invention.

在本发明的优选实施方案中，可以使用10，000MWCO的过滤器浓缩植物蛋白A洗脱液使植物蛋白A制剂达到5至20mg／mL。

All ending in N, P, S, or in the two compounds of this last, PS and X, are masculines. All ending in the invariably long vowels, H and O, and in A among the vowels that may be long, are feminines.

所有以N、P、S结尾的，或者与S组合的PS、KS结尾为阳性，所有以不变的长元音、H、O以及可以作为长元音的A结尾的为阴性。

In addition, the basal tools of quality control, including bar graph, control chart and case and effect diagram, were used to make qualitative analysis, evaluate and improve the quality of concrete of pouring girner at a station office building in A better quality and more profits were achieved.

此外利用质量控制的基本工具—直方图、控制图、因果分析图，对A高速公路大英管理所办公楼工程现浇梁板中混凝土质做出了定性的分析、评价和质量改进。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。