查询词典 in a

In accordance with the Administrative Measures on Information Disclosure of the Listed Stockholders and relevant operational rules of the stock exchanges, when a qualified investor calculate the changed shares, it should calculate in a consolidated way the shares, the convertible debenture evidential documents of deposition and trust of a same company held or controlled by it.

合格投资者应当按照《上市公司股东信息披露管理办法》及交易所的有关业务规则的规定披露其持股变动信息，在计算其持股变动时，应当合并计算其持有、控制的同一家公司发行的A股、B股、H股、可转换公司债券及存托凭证。

In Chapter 2, using space decomposition and block operator matrices, we study the infimum and supremun of operators in a complex Hilbert space with respect to the *-order.

我们给出了存在A和B关于Gudder序的上确界A∨_G B的充要条件并且我们也具体地给出了A∨_G B。

A DLL file is located in a particular directory, enter " dir " in the command box to display a directory's contents.

A DLL文件位于一个特定的目录，输入"目录"中的命令框中显示目录的内容。

Prospects are not good, but if East has K Q doubleton in spades you can play the ace and a small spade and eventually catch West in a pretty criss-cross squeeze in the majors.

预期的事情并不顺利，但是如果东有黑桃 K Q 双张，你可以出A，然后出小黑桃，最终用一个漂亮的十字交叉挤牌在高花上挤住西家。

Analysis of the strain field discovers that the principal compressive and the principal tensile strain rates in the epicenter area are -30.840×10-9/a and 13.956×10-9/a respectively before earthquake, and the principal compressive strain axis is in a direction of N105.4°E which is consistent with the average direction at N107.5°E of the principal compressive stress axis from focal mechanism result.

应变场分析发现，震前震中区的主压与主张应变率分别为-30.840×10-9/a与13.956×10-9/a，主压应变轴N105.4°E与震源机制解得到的主压应力轴的方向N103°E一致。

Tart in Ymber Day is a type of egg custard tart sweetened with raisins, compast is cooked root vegetables boiled in a sweetened vinaigrette and frumenty is bulghar wheat and chicken stock coloured and flavoured with saffron and served as a porridge type dish.

"Tart in Ymber Day"就是一种加了葡萄干的蛋挞；"compast"则是用甜醋煮熟的根茎蔬菜，而"frumenty"所指的就是用加了藏红花的鸡汤熬制出来的麦片粥。

Tart in Ymber Day is a type of egg custard tart sweetened with raisins, compast is cooked rootvegetables boiled in a sweetened vinaigrette and frumenty is bulghar wheat and chicken stockcoloured and flavoured with saffron and served as a porridge type dish.

"Tart in Ymber Day"就是一种加了葡萄干的蛋挞；"compast"则是用甜醋煮熟的根茎蔬菜，而"frumenty"所指的就是用加了藏红花的鸡汤熬制出来的麦片粥。

The episode of Diomedes and Glaucus' confrontation with each other on the battlefield in the Trojan War from Book 6, the Iliad, is examined as an example to demonstrate the importance of this ethical code. The description of the two great warriors' refusal to fight with each other on the battlefield provides a social and cultural space to elucidate the significance of this religious and cultural custom. Through this, the epic narrative transforms the battlefield into a social space of production where ethics and the religious and cultural code reinforce each other's necessity and importance in a society that obeys not just the edicts of the kings but also the law of Olympus.

本文将以《伊里亚德》第六章堙A戴奥米迪斯与葛劳可斯这两位互相敌对的骁勇主将如何在战场中确认其祖父辈们之间曾建立起的宾主之谊，因而握手言欢，互赠礼物为起始，探讨荷马史诗《伊里亚德》第六章的叙事如何将战场空间转化为社会空间，并且在此转换的空间中，藉由对宾主之谊这个伦理规范的阐述与演绎，生产并强化伦理与宗教、文化、政治间的互相关联。

This invention relates to a DC linear motor digital controller including a central processor circuit, a data memory, a program memory, an A/D conversion circuit, a D/A conversion circuit, a linear shift orthogonal code pulse signal circuit, a signal isolation circuit, among which, the center processor circuit is composed of a special DSP chip controlled by the motor, a complicated programmable logic device CPLD combining with a peripheral expanding circuit, said digital controller fully utilizes the motor to control the special DSP chip to integral DSP kernel CZXLP and the rich external circuit in a single chip to make up of a digital controller for controlling high frequency response DC linear motor with small volume, low dissipation and high reliability.

高频响直流直线电机数字控制器，属于电机自动控制技术领域，目的在于获得快速、高精度往返运动的控制效果，实现高频响直流直线电机的精密位置跟踪控制功能。本发明包括中央处理器电路，数据存储器，程序存储器，A/D转换电路，D/A转换电路，直线位移正交编码脉冲信号电路，信号隔离电路；中央处理器电路由一个电机控制专用DSP芯片，复杂可编程逻辑器件CPLD，结合外围扩展电路组成。该数字控制器充分利用电机控制专用DSP芯片将高性能DSP核C2xLP和丰富的功能外设电路集成在单个芯片上这一特点，构成了一个体积小、功耗低、可靠性高和功能比较齐全的高频响直流直线电机控制用的数字控制器，使系统的整体成本大大降低。

Unlike the over-50% category, all items of revenue and expense are omitted; just the proportional share of net income is included. Thus, if Corporation A owns one-third of Corporation B, one-third of B's earnings, whether or not distributed by B, will end up in A's earnings. There are some modifications, both in this and the over-50% category, for intercorporate taxes and purchase price adjustments, the explanation of which we will save for a later day. We know you can hardly wait.

因此如果A公司拥有B公司三分之一的股权，则不论B公司是否将年度盈余全数发放，A公司都必须依比例认列投资利益，另外这两类的会计原则都规定，必须附带一些企业间所得税、购买法价格调整等调整分录，这部份的细节请容我们以后有空再详加说明，(虽然我知道大家可能等不及了)。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。