查询词典 in a word

He has shortcomings ,but in a word ,he is a good person .

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

He has some shortcomings,but in a word,he is a kind man .

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

He has some shortcomings, but in a word, he is a kind person.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

In a word , through studying Jia ZhangKe's works , can let us have a carefuller and deeper understanding and assurance to their films.

总之，通过研究贾樟柯的作品，可以让我们对其电影有一个更为细致深刻的了解和把握。

In a word, it was slightly better on resolving the details and provided a more natural view of the surface color, even if I prefer artificially colorized band details

总之一句话，据要好解决的细节，并提供了更多的自然观的表面颜色，即使我宁愿人为带彩色细节

The thought of moral regulation in Confucianism and modern ethics has been permeating administration theory. That makes administration full of human feelings, realizes the distillation from administration something to administration somebody, and promotes the development of school administration principle. In a word, it is of importantly theoretical value to study on ethicizing school administration.

儒家管理思想以及现代伦理学中关于道德调整的理论不断地渗透到管理科学中，使得管理理论&伦理化&而变得更富有人情味，并实现从对&事理&管理到对&人理&管理的升华，促进学校管理科学理论向纵深发展。

In a word, as Steiner put it, it was all a very funny kettle of fish .

总而言之，正象史坦那所说的，这件事简直是乱七八糟。

Holiness is, in a word, God-taught, Spirit-wrought Christ-likeness, the sum and substance of committed discipleship, the demonstration of faith working by love, the responsive outflow in righteousness of supernatural life from the hearts of those who are born again.

总之﹐圣洁就是像基督–这是神所教导﹐圣灵作成的﹔圣洁是作一个献身门徒的真义﹐是信心借着爱活出来的明证﹐是重生的人里面超自然的生命借着正直生活的流露。

Under the domination of traditional consciousness such as experience, authority power and handworked skills, there exists the cognitive absence of technological rationality, therefore, the natural and social technologies used in reality exist the deficiencies such as sorts absencing, scattered utilization, content lag, etc., so it breaches the request of instrumental ralitonality to efficiency and value rationality to equity, and in a word, taxation need to be reconstructed on method systems according to the claim of technological rationality.

现代税收技术理性的重构首先应该起步于认识层面，必须坚持效率、公平和创新的原则；在实践层面上，应抓住当今先进的、核心的适用技术，分别以税收信息化建设为龙头实施自然技术理性的重构、以税收法制化建设为龙头实施社会技术理性的重构，以及按照系统论等原理实施自然技术与社会技术应用的有机结合，进而建立科学、合理、系统的现代税收技术应用体系。

In a word, the inversions in Chinese and English should be dealt with according to its respective characters, with different translation strategies.

对于英语变式句和汉语变式句，我们应区分其不同的句式特点，采取不同的翻译策略。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。