查询词典 in a well-grounded way

Well, it sounded as though Elderberry understood, and in a way he did, but there was one big problem.

接骨木小精灵知道他应该去问问老师的，可是他没有勇气去承认他没有认真听课。

Then, have described the current situation of industry"s development of guide of our country and summarized the industrial policythat such countries as U.S.A., Japan ,etc. develop the high-tech industry, from the industrial structure policy, industrial organization policy , industry technological policy and industry overall arrangement policy four respect put foi"ward in an all-round way building well-off society period of our country guide industrial police of industry.

继而，描述了我国先导产业发展的现状，总结美国、日本等国发展高技术产业的产业政策，从产业结构政策、产业组织政策、产业技术政策和产业布局政策四方面提出了全面建设小康社会时期我国先导产业的产业政策。

Your health and well-being are being highlighted these days in a big way, too.

你的健康和福祉是被强调的这些天，在大，太。

After understanding the opera libretto and music, only then we can accurately express its meaning well, and also can seek in the play performance to a more reasonable way.

只有对歌剧的剧本，音乐有深刻的理解，才能很好地准确表达其含义，也才能在戏剧的表现上寻找到更为合理的方式。

At the end, in a matter of fact way, he wished Mr Medvedev well.

在最后，以事实上的方式，祝福梅德韦杰夫。

A well-known piece is BuxWV 146, in the rare key of F-sharp minor; it is believed that this prelude was written by Buxtehude especially for himself and his organ, and that he had an own way of tuning the instrument to allow for the tonality rarely used because of meantone temperament.

一位著名的BuxWV 146件，在罕见的F键小调，而是认为这是由胡德的前奏，特别是写自己和自己的器官，他得调整自己的方式的文书，以便很少使用的音调，因为meantone气质。

At present, the Chinese people are working hard to build a moderately well-off society in an all-round way.

当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。

Well you do, but often in a more muted, down-to-earth way.

那么你做什么，但往往更柔和，朴实的方式。

While this is all well and good in a non-revealing sort of way, the newsy bit is Wilson's explicit confirmation that the old Necro will not be one of the three as-yet-unannounced Diablo III classes.

虽然这番话没什么爆炸新闻，但从他口中可以判定前英雄-亡灵巫师将不会出现在三个没公布角色名单上

For all his scientific methods of detection, the only way the oilman can actually know for sure that there is oil in the ground is to drill a well.

对石油工人所有的科学探测方法来说，能确切地知道地下是否有油的唯一方法就是钻一口井。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。