查询词典 in a trance

Furthermore, that the "carpet bombing " method puts people in a trance, and that their harms are simply too numerous to record.

而"地毯式的轰炸"更是让人恍恍惚惚﹐害处简直是"罄竹难书"。

The extent adult っぽ which you cannot think it is junior, it was and it was atmosphere. When so you laugh, in a trance cutely and that charm.

当时看不明白，原来竟然是这个意思，我都是看到那个barbie才想起来的，以后都信不过google翻译了

You come home and you're in a trance.

我不希望你回家太晚。

There were reports that he was in a trance.

有报道说他在恍惚状态。

I've done it !... I'm in a trance!

我成功了！……我进入了恍惚状态！

He did not answer when I spoke -- he seemed to be in a trance.

我跟他讲话时他没有回答--他似乎在发呆。

You must make sure your physical body is in a trance.

你必须确定你的肉体处於昏睡状态。

He didn't answer when I spoke -- he seemed to be in a trance .

我跟他讲话时他没有回答--他似乎在发呆。

I can not remember this is the severalth time in the wet front pieces of Chinese jacket of tears of instant in a trance clearly, all cannot help each time, the frightening sidelong glance each time, why does it appear so easily ?

我记不清这是第几次在恍惚的刹那泪湿衣襟了，每次都是情不自禁，每一次都怕人侧目，为什么它这么轻易而出呢？

They were, like, in a trance, and they had the audience in the palms of their hands.

他们就像是进入了灵魂出壳的状态，而且他们将观众都抓在了他们的手心里。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。