查询词典 in a spectacular fashion

Ccile Perez, owner of La Fronde, a typical Parisian neighborhood caf said:"In the morning, street cleaners in bright green uniforms sip coffee next to well-dressed businessmen; at lunch hour, working-class types rub shoulders with those of the latest fashion at the bar, while couples of all ages rub noses over salads; during the after-work rush, there is a steady soundtrack of clinking glasses combined with conversation; the constant, no matter what time of day, is the smoke that drifts through the air in curls and clouds, seemingly unnoticed."

佩雷斯是La Fronde，一个典型的巴黎附近咖啡馆的老板，他表示：&穿着明亮的绿色制服的清道工人早晨会来喝咖啡而旁边则可能坐着衣冠楚楚的商人；在午餐时间，工薪阶层会在酒吧与身着最新时装的潮人比肩而座；与此同时各年龄层的夫妇会边吃沙拉边擦鼻子；在下班后的酒吧高峰期间，酒吧内总是说话声夹杂着杯盘的叮当声。一天中无论何时，唯一不变的是人们抽烟吐出的阵阵烟圈，形成烟雾、向空中排放着，似乎被忽视了。&

In 2007 the international fashion magazine "GQ" Top Ten charm labeled male.

在2007年被国际时尚杂志《GQ》封为年度十大魅力男性。

This is fashion-speak for "promising"- Posen is talented, but he is, to some extent, as famous for his youth as for his designs.

天才&是对&有前途的人的时髦说法——但从某种程度上讲，波森的朝气蓬勃与他在设计方面的天赋一样出名。

The discovery of stem flatfish with incomplete orbital migration refutes Goldschmidt's ideas, and demonstrates that "the assembly of the flatfish bodyplan occurred in a gradual, stepwise fashion".

有不完全的眼窝迁移的羽轴型比目鱼的发现，驳倒了高尔德施密兹的观点，并且表明&比目鱼身体平面图的装配，是以一个渐进的、逐步的方式发生&。

Spirit in the hives and the fashion design granados classical design style, mature, concise in all show decorous, and do not break time.

灵蜂箱包在设计上揉和了时尚与经典的设计风格，成熟稳重，简洁中尽显高雅，又不失时代气息。

Shot in Los Angeles by renowned fashion photographers Mert Alas and Marcus Piggott, Fox looks undeniably stunning.

在洛杉矶完成由著名时尚摄影师Mert唉和马库斯皮戈特，福克斯无疑令人期待。

Miss Forbes was a Greuze portrait come to life and adjusted to the extremes of fashion.

福布斯小姐是苏醒过来的格勒兹画像，极其时髦。

Fashion has been waiting for some good news, and Phoebe Philo is here to deliver it.

时装已经等待了一些好消息，菲比菲洛在这里提供它。

At division headquarters at Hamhung, MajGen Smith observed the Marine Corps Birthday in traditional fashion.

在位于咸兴的陆战1师师部，史密斯少将出席了海军陆战队远征军生日的传统聚会。

The scurrying pygmies are the Chinese edition of paintings by Hieronymus Bosch, the similarities in styles, hues, the collage fashion, metaphors applied by the narrative structure and the religious implications are quite evident.

刘大鸿绘画中窜动的集体小人是Hieronymus Bosch的中国版，型态色彩、荒缪拼贴、和以富宗教隐喻题材所架设的叙事结构也极度雷同。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。