查询词典 in a sort

In view of technological development and intellectual requirement of scientific quality in 21st Century, for the innovation of physics experimental teaching, a sort of new teaching system must be set up to suit contemporary development of science and technology in favor of fostering intellectuals of high-quality with a solid elementary knowledge and creative ability, The experimental teaching must be altered from "Closing" to "Opening".

从面向21世纪科技发展和人才科学素质需求的角度来考虑，物理实验教学的改革，必须建立一种适合当代科技发展、有利于培养具有扎实基础知识和创新能力的高素质人才的教学新体系，实验教学应该由"封闭型"向"开放型"转变。

Footprints stamped in the sand, weeds trodden down here and there, heather crushed, young branches in the brushwood bent and in the act of straightening themselves up again with the graceful deliberation of the arms of a pretty woman who stretches herself when she wakes, pointed out to him a sort of track.

沙土上这儿那儿发现有鞋印，践踏过的草丛，踩断的灌木，倒在荆棘中的嫩树枝优美地在慢慢恢复原状，好象一个刚醒过来的漂亮女人伸懒腰时的手臂，对他来说这些都是线索。

It was a sort of amanuensis symbol and calculational methods that trafficked in the economic amanuensis of all nation in Western Regions, and was a special technology of economic affiliate with all nation in Western Regions.

它是当时西域诸国经济文书中通行的一种文书符号和计算方法，是与西域诸国经济交往的一项专门技术。

Vimanas were kept in a Vimana Griha, a kind of hanger, and were sometimes said to be propelled by a yellowish-white liquid, and sometimes by some sort of mercury compound, though writers seem confused in this matter.

Vimanas在Vimana Griha被保存，一种悬停机，据说*一种微黄色的-白色液体推进，而有时*一些汞化合物推进，虽然作者像是很困惑这个物质。

Vimanas were kept in a Vimana Griha, a kind of hanger, and were sometimes said to be propelled by a yellowish-white liquid, and sometimes by some sort of mercury compound, though writers seem confused in this matter.

维曼拿斯里面有Vimana Griha，一种推进原料，有时候可以说是与一种微黄——白色液体相似，有时候是由某些水银混合物组成，通过作者使这种物质变得混淆。

In this paper, the authors propose a temporal approaching relation and give a sort of temporal relations of propositions, based on Shoham s temporal logic, they propose a temporal logic which can describe uncertainty relation and is based on time--point and time--interval in proposition and first order case.

本文提出了时态逼近关系，并给出了命题不确定性时态关系的一种分类，在Shoham的时态逻辑基础上，对命题和一阶两种情况，提出了能描述不确定性时态关系，基于时间点和时间区间的时态逻辑。

Metaphorically, this is a battle for the black community in the late 20th century: a struggle to maintain black cohesion in the face of economic incentives and a sort of spiritual gentrification.

以次来隐喻，这在二十世纪晚期对黑人社区来说是一场斗争：在面对经济鼓励和中产阶级化带来的恶果时保持黑人凝聚力的斗争。

It is a deep concern about lives of individualists in the real world, a perception for life and a sort of research in behavior.

它是立足于人的生活世界，对个体生命的深切关怀，并基于自己的生命感悟之作。

It is a deep concern about lives of individualists in the real world, a perception for life and a sort of research in behavior.

它是一种行动性研究。

It is not quite a rags-to-riches story. In truth, his family was wellconnected in a bohemian sort of way, and his mother (the daughter of a painterand an archaeologist) was an American.

这并不单单是由贫困到富有的传奇故事，事实上他的家庭内部关系是以吉普赛人的某种方式很好的联系在一起。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。