查询词典 in a rush

More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

没错。三千多位忧心如焚的艾斯圭尔居民最近走上街头抗议，要求将这处拥有两万八千居民的净地作为生态旅游中心，不要沦为淘金城。

More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

巴塔哥尼亚一处偏远的小镇因为发展附近一处原始林的观光业正渐趋繁荣，在这个节骨眼，却如晴天霹雳般得知，当地原来蕴含金矿。

Literally. More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

巴塔哥尼亚一处偏远的小镇因为发展附近一处原始林的观光业正渐趋繁荣，在这个节骨眼，却如晴天霹雳般得知，当地原来蕴含金矿。

A grain of gold is enough to make prospectors in the gold rush ecstasy.

细小的金粒足以使淘金热衷的淘金者狂喜。

In the official media, a fashionable new topic is the potential "Latin Americanisation" of China: the possibility that growing income inequalities and an ill-regulated rush to privatise could precipitate economic and political upheaval.

在官方媒体上，一个流行的新话题是中国潜在的&拉丁美洲化&：可能会因为不断加剧的收入不均和未良好管制的仓促私有化会酿成突然的经济和政治剧变。

Still I may not rush to the conclusion that Mr. Chuzzlewit is wholly without a justification in all his cold nesses

不过我还是万不可冒冒失失地下结论，说瞿述伟先生冷面冷心没有丝毫理由。

The fire lend breeze power, the wing of the hornets' being quick be spark by the flame, the raindrop sort fall on all sides fly not to get up any further in the fire heap, very have a little the moth rush toward fire of tragically heroic.

火借风势，马蜂们的翅膀迅速被火苗点燃，雨点般落在火堆四周，再也飞不起来，很有点飞蛾扑火的悲壮。技术支持：达州114黄页不见阳光。别做决定

The fire lend breeze power, the wing of the hornets' being quick be spark by the flame, the raindrop sort fall on all sides fly not to get up any further in the fire heap, very have a little the moth rush toward fire of tragically heroic.

火借风势，马蜂们的翅膀迅速被火苗点燃，雨点般落在火堆四周，再也飞不起来，很有点飞蛾扑火的悲壮。

I would rush around the house with a bag, collecting scraps of paper or whatever else I could find, and then go out to the alley and put it in the trash barrel.

我会拿着一个袋子飞快地在屋里到处收集纸屑或其他任何能找到的东西，然后拿到巷子里，把它倒进垃圾桶。

AC Milan's medical staff and I will not rush my recovery, but I hope to be able to play some of the last Serie A matches in May.....

米兰的医生和我都觉得不能着急着复出，但我希望我能赶上五月份赛季末的几场比赛。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。