查询词典 in a rush

His hand took hold of hers, and as she said something low in his ear he turned toward her with a rush of emotion.

他伸出手去抓住她的手。她低低在他耳边说了点什么，他听了就感情冲动地转向她。

The 21-year-old still has three years left on his current contract so Soler is in no rush to tie him to a new long-term deal.

21岁的天才还有3年的合同，因此索莱尔并不着急马上给他新的长期合同。

This is a point that's easily forgotten in the rush of headlines and the hectic badgering of everyday life.

这是一个关键，在每天生活的大字标题的匆忙间与紧张的烦扰中容易被忘记。

I must rush to add that 'misfiring' is intended only in a strictly Darwinian sense. It carries no suggestion of the pejorative.

我要赶紧补充，&失效&仅仅是在达尔文理论的意义下的说法，没有任何不恭的含义。

In addition to the danger of a rush of overbuilding, property developers face rising land prices and increased competition.

除了过度开发建设的风险之外，房地产开发商还面临土地价格上涨和竞争加剧的压力。

If you're in a crowded public place, avoid panicking and do not rush for the exit.

如果你在拥挤的公共区域，别慌，更别疯狂涌向出口。

If you're in a crowded public place, avoid panicking and do not rush for the exit.

如果你在拥挤的公共区域，别慌，更别密丰涌向出口。

Once I was dressed in the little bit of shorts, I opened the door to the yoga studio and was met with a rush of hot, stultifying air.

一次，我穿着小短裤，打开瑜珈馆的门，迎面就吹来一股热而闷的空气。

The doors opened, a rush of humanity swarmed in, and then suddenly, she was gone.

车门开了，行色匆匆的人们蜂拥而入，之后他突然他意识到，她已经不见了。

This led to the formulation of the race, effectively removing PvP from Alterac Valley as Alliance and Horde generally avoided each other in a mad rush to kill Lieutenants, Captains and the enemy General at the other end of the map.

这就让&速推&战法成为一种时尚，这种战术竭力避免PvP，而注重于在最短的时间里干掉NPC，上尉、将领、以及地图另一端的敌人将军。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。