查询词典 in a rush

In the rush of finishing up yesterday, the mountains were left in a ragged condition, and some of the plains were so cluttered with rubbish and remnants that the aspects were quite distressing.

昨天的一切都在匆忙急就中完成，山峦显得粗糙不平，在有的平原上，垃圾废物四散，那模样儿真令人失望。

But in the big citis,we have to keep a smoothy traffic situation.particularly in the rush

然而在大城市，我们必须保障交通畅通，尤其是在高峰期。

Sign in a Jordanian tailor's shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation.

" ***签署在约旦度身订造的商店：因为是大繁忙，我们会执行cutomers在严格的轮换"。

Those that have gone have gone for good, those to come keep coming; yet in bet ween, how swift is the shift, in such a rush?

去的尽管去了，来的尽管来着，去来的中间，又怎样的匆匆呢？

The big blue shrieked and wheeled above the smaller monster, who sheered away in panic, breasting the top of the aeterna grove in a swift, fetid rush.

大蓝龙在幼龙的上方尖叫盘旋，幼龙惊慌地掉转方向，飞快但是狼狈地擦过树林顶部。

Yet i did not rush into view at first instance, thinking its success is political based, and by political i mean poverty and inequality in india, inevitably grim and viewers must be 'in a mood' to watch.

然而，我没有急着立刻去看，我想它的成功一定是由于政治基础，我所说的由于政治是指印度的贫穷和不平等现象，不可避免的冷酷事实，观众一定是带着兴奋的心情来观看。

In a seaward rush, fresh water sluices and clatters from upland lochs and streams down broad, rocky terraces in Grimersta.

格里姆斯塔，刘易斯岛。在一片奔向大海的急流中，淡水从上游的湖泊和溪流倾泻而下，来到宽阔的石滩。

Obstructing the Exiters will only delay them, and the Enterers seem to be in such a rush that this is surely not in their best interests.

挡住出来的人只会耽误他们自己，可要进去的人似乎非常着急，这样肯定不符合他们的最大利益。

Got up slightly after 3am, guess some people were not even in bed yet… we flew the 6am flight, really hate to rush for flight at this kind of hour, but since we travel in a group and to cut costs, this is the cheapest flight available, so self-torturing for this time

凌晨三点多就起床，有些人搞不好都还没睡。。。搭乘早上六点的班机，好讨厌这种时间赶飞机，但因是一大夥人，为了省钱，只有这班机最便宜，所以就折磨自己一下。。。

California gold rush: In a message before the U.S. Congress, US President James K. Polk confirms that large amounts of gold had been discovered in California.

1848年加利福尼亚淘金热：在美国国会前宣布的一条消息中，美国总统詹姆斯 K·波尔卡证实在加利福尼亚州已发掘出大量的黄金。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。