查询词典 in a row

Wang retired eight in a row after Kotchman's leadoff double in the third and did not allow a baserunner in his last three innings.

m Z% e' u王建民加油站自从烤麴面第三局二垒打后，小民连续送八位见天使，他投的最后三局，再也没有人摸过垒包。

Who seem to be all don't want to can not pass with three deers, but perhaps we are too kind, in fact as long as hard and cautiously analyze and then know, 700 ton milk powders, the product of a series of batch appears in a row drive three chlorine cyanotypes the An "pollute", this may?

谁似乎都不想与三鹿过不去，但也许我们太善良了，事实上只要认真仔细分析就知道，700吨奶粉，一系列批次的产品连续出现被三氯氰胺&污染&，这可能吗？

Windows9x series using a FAT file system, due to the form of links, at the beginning of the beginning of the various sectors of documents stored in a row, but with the additional documentation to establish, delete and other operations, the newly created file on the beginning of the distribution of in non-consecutive disk sectors, the middle of the distribution sector there are other documents and / or space sector.

Windows9x系列用的是FAT文件系统，由于采用链接表的形式，在刚开始的时候文件的各个扇区是连续存放的，但随着更多文件建立、删除等操作，新建立的文件就开始分布于不连续的磁盘扇区，中间分布有其它文件的扇区和/或空扇区。

After the construction of more than a means of a comparative analysis of the program, with full proof on the basis of the decision to choose transmission tower belt machine pouring in a row, supplemented by a large gate tower and cable machine comprehensive construction plan.

经过对施工手段的多方案比较，在充分论证的基础上，决定选用以塔式皮带机连续输送浇筑为主，辅以大型门塔机和缆机的综合施工方案。

Edwin van der Sar recently set a new top-flight record when he kept his 13th clean sheet in a row in United's 5-0 win over West Bromwich Albion at The Hawthorns.

最近范德萨创造一项最新的世界不失球记录，这个记录自曼联在山楂球场5比0战胜西布朗后连续13场不失球记录。

Megaspore mother cells undergo meiosis, which results in the formation of 4 megaspores in a row. The chalazal-most cell develops into an 8-nuclei embryo sac after 3 rounds of mitosis. A mature embryo sac is produced after cellularization and nuclear migration.

结果表明：1大孢子母细胞经过减数分裂形成直线排列的4个大孢子，其中珠孔端的3个大孢子退化，合点端的大孢子进行3次有丝分裂，形成八核胚囊， 8个核迅速细胞化，最终发育为成熟胚囊。

The results were as follows: with the shortened distance from the forest edge, photosynthetic rate of rice quadrats were gradually reduced; while the temperature, relative humidity and CO2 concentration in rice population did not change significantly; rice yield declined in a row, mainly because of a significant decreased panicles per unit area.

结果表明，随着与林缘距离减小，样方水稻的光合速率逐渐降低，而水稻群体内的温度、相对湿度和CO2浓度的变化不明显；水稻产量连续下降，其主要原因是单位面积穗数的大幅度降低；而不同林缘距离样方水稻的千粒重和结实率变化甚微。

Ground appear in a row of in the short run numerous babies and kids rare cluster the hair double kidney stone calculus, urinate difficult disease, and have already result in to also just announce before an infant die affairs, the doubt same alike ate baby's kid's milk powder of "some brand", let therefore in fear discomfort of numerous just baby's kid's parent is worry during the period of breast feed, until yesterday, this"some brand" milk powder finally peeped out facial expression, is exactly so-called biggest milk powder in China production factory house, the river is north of three deer groups.

几个月来困扰甘肃陕西湖北浙江等地连续出现的短期内众多婴幼儿罕见群发双肾结石、小便困难病症，并已经造成一例婴儿死亡事件，之前也只是公布怀疑都相同的食用了&某品牌&的婴幼儿奶粉，让因此惶恐不安的众多正在哺乳期间婴幼儿家长忧心忡忡，直到昨天，这&某品牌&奶粉终于露出了面目，正是所谓中国最大的奶粉生产厂家，河北的三鹿集团。

In the United States intensified the impact of financial crisis, the domestic stock market this week in a row diving, once considered to form a strong support of the 2000-point mark for the same paper as the window-breaking touch.

在美国，加剧了金融危机的影响，国内股市本周连续跳水，一度被认为构成作为窗口打破触摸同一份文件是2000年的大力支持点大关。

Tension-bending leveler unit is comprehensive and continuous tension leveler roller leveler features, making metal strip stretching in a row, for the turn of the joint role, to have a plastic strip and the extension of access to straightening, the elimination The sheet metal shape defects, such as: the waves, in waves, the channel, such as warping.

拉伸弯曲矫直机组就是综合连续张力矫直机和辊式矫直机的特点，使得金属带材在连续拉伸、连续交替的联合作用下，使带材产生塑性延伸而获得矫直，消除金属板材的板形缺陷，例如：边浪、中浪、槽形、翘曲等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。