查询词典 in a row

It's the third year in a row those problems have gotten worse for the industry

这已是航空业第三年遇到这些一系列越来越糟糕问题了。

It's the third year in a row those problems have gotten worse for the industry.

这是对于连续不断的问题使得航空业越来越糟的第3年。

There i saw many high bamboos in a row.

在那里，我看见许多高大挺拔的竹子连成一片。

Multiple text literals in a row are automatically concatenated, even if they use different quotes.

一行中的多个文本字面值将被自动连接起来，哪怕他们使用了不同的引号。

Please get all your ducks in a row before you go.

在你走之前完成你的工作。

You have your ducks in a row.

你工作干得很漂亮。

Please get all your ducks in a row before you go.

请在离开前处理好你的事情。

Please get all your ducks in a row before you go.

是不是：请把你所有的东西整理好。

Please get all your ducks in a row before you go.

请在离开前将所有的事情打理好。

Please get all your ducks in a row before you go.

请在离开前把所有的事情都打理好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。