查询词典 in a row

They have their own rules you must get 5 blobs in a row in any direction to win the game.

他们有自己的规则，你必须得到5冒出的气泡在连续在任何方向，赢得比赛。

The palm trees in a row by the lake are smiting their heads against the dismal sky; the crows with their draggled wings are silent on the tamarind branches, and the eastern bank of the river is haunted by a deepening gloom.

湖边的一行棕树，向暝暗的天空撞着头；羽毛零乱的乌鸦，静悄悄地栖在罗望子的枝上，河的东岸正被乌沉沉的暝色所侵袭。

So many of the people in this study seemed to have all their ducks in a row.

这项研究中，许多人的生活似乎顺理成章。

Likewise, when people miss five flushes in a row, they tend to expect to miss a sixth one.

同样地，当人们错过了连续五张同花的时候，他们总是期待错过第六张。

Inside Wall Street firms, some traders and investment bankers are grousing about a second year in a row of disappointing compensation.

在华尔街各家公司内部，由于薪酬连续两年让人失望，一些交易员和投资银行家牢骚满腹。

Making five pars in a row isn't too much to ask of a good golfer.

连续打出5个标准杆对一个好的高尔夫球手而言不是很高的要求。

Kill 2 rappelling enemies in a row before they land on their feet in Single Player or Special Ops.

於单机模式或特种部队模式中，在垂降的敌人落地前，杀掉2个正在垂降的敌人

South China Morning Post of Hong Kong: At present the reform of state-owned commercial banks has entered into a substantive stage. The government has recapitalized these banks for three times in a row. But are you fearful of the potential for moral hazards on the part of these banks?

香港《南华早报》记者：目前国有商业银行改革已经进入实质阶段，政府已经连续三次注资国有商业银行，您会不会担心这样会引发潜在的银行道德风险？

In reconnoitering for the site, Smith's assistant division commander, Brigadier General Craig had been treated to the sight of 200 dead Koreans laid out in a row, executed by the Communists for no apparent reason.

在勘察该处地点时，史密斯的师长助理克雷格准将曾目击到200名死去的朝鲜人排成一行，他们是被共产主义者毫无理由地加以处决的。

Players must spin three sphinxes in a row across a pay-line.

运动员必须在连续旋转跨越支付行3狮身人面像。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。