查询词典 in a rage

The centaur fled in rage, and swore a blood feud on all the creatures of the world.

半人马座带着愤怒逃离了，并发誓要血清世上所有的生物。

In this image I wanted to capture a moment of the rage of Red Hulk but with the look of comic books.

在这张图片中，我想捕获红Hulk愤怒的时刻，但又有漫画的风格。

When someone dies in the grip of a powerful rage...

如果人在强烈的愤恨中死去。。。

I was compelled to attempt it, because I had succeeded in rousing his rage a pitch above his malignity.

我是被迫作这个打算的，因为我已经把他的愤怒煽得比他的恶毒还要高一点了。

In feathered hats that were once the rage, she resembles a petrified parakeet from the Jurassic age.

带着一顶过时的羽饰帽，简直就像个侏罗纪时代的鹦鹉活化石。

The scene dubs in music is very pleasant to hear, cello's low and deep, violin's plaintiveness, lets the age which the human enters that to remember past times, that Chinese dress is all the rage the age, may say, puts on the Chinese dress only then to calculate is a woman, NONO also thought that perhaps one day such will put on one time, beautifully matter!

现场的配乐很好听，大提琴的低沉，小提琴的哀怨，让人进入那怀旧的年代，那个旗袍风靡的年代，可以说，一个穿上旗袍才算做个一个女人，NONO也想，或许有一天会这样的穿一次，多美地事啊！

Also for example, for the love of a woman trapped in post v. Road rage: I told him so good, why did he then not long conscience?

又譬如说，一位为情所困的女士发贴怒诉道：我对他那么好，他为什么那么不长良心？

I could tell you,but since you're in the midst of a self-destructive rage spiral

我可以告诉你，但是因为你正沉浸在自我毁坏的怒气旋涡中中

A reservoir of rage exists in each person, waiting to burst out.

每个人的心里都藏有愤怒，随时都可能宣泄出来。

Gerald had begun to work himself up into a pleasurable shouting rage when something in Scarlett's woebegone face stopped him.

杰拉尔德正准备痛痛快快发泄一下心中的怒气。这时他看见思嘉满脸悲伤的神色，便止住了。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。