查询词典 in a position to

Was established in July 2000, the company since August 2001 has taken the lead in domestic successfully developed digital metal detector, security door, register "head God" brand and quickly to market has been made so far excellent score, after 6 years the continuous development of 5 major categories are now 21 varieties of marketing the country and realize an annual volume of export, record production and sales in the domestic performance of the first to establish a "security door number one brand in China" position.

鑫源通公司成立于2000年7月，公司自2001年8月率先在国内成功开发出数码金属探测安检门，注册&掌门神&品牌并迅速推向市场至今已取得优秀的成绩，经过6年的不断开发，现已形成5大类21个品种行销全国并每年实现批量出口，在国内创下产销量第一的业绩，确立了&中国安检门第一品牌&的地位。

The hard and angular nature of the sight in the position it occupies constitutes a danger of facial injury to the pilot in the case of a forced landing.

在硬着陆的情况下，瞄准具坚硬带有棱角的性质和它所处的位置对飞行员的面部构成威胁。

As the flag state relaxed to facilitate the naturalization conditions, coupled with their administrative, technical and social matters almost not control flag of convenience vessels, which reduces the ship's operating costs, so that owners be able to escape the obligations of the relevant international treaties so that they competition in international shipping, in a good position, which has been welcomed by national shipowners, have put their flag state vessels to facilitate naturalization.

由于方便船籍国宽松的入籍条件，加上它们在行政、技术及社会事务上几乎不对方便旗船进行管制，这降低了船舶的营运成本，使船东得以逃避有关国际条约的义务，使他们在国际航运的竞争中处于有利地位，因而受到了各国船东的欢迎，纷纷把他们的船舶入籍方便船籍国。

An electrician burdened with 12 daughters persuades his employer to give him a motorcycle; a servant sleeps her way into maintaining her position in a Lahore household; a down-at-heel woman pleads for a post with a distant rich relation.

当中一位是肩负照顾12个女儿重担的修电工人，他想说服其雇主给他一辆摩托车；一位是仆人，她搞尽脑筋力保她自己在拉合尔〔巴基斯坦城市〕一户家庭里的工作；一位是落泊撩倒的女人，她想借用远方亲戚的关系恳求一份工作。

When Leipzig declined to assure him a position teaching law upon graduation, Leibniz submitted the thesis he had intended to submit at Leipzig to the University of Altdorf instead, and obtained his doctorate in law in five months.

当他拒绝接受毕业后教授法律的职位的时候，他把本打算提交给莱比锡的那篇论文提交给了阿尔特多夫大学并在5个月内得到法律博士学位。

The company was founded in 1984, from the distribution of metal products, motorcycle accessories started to adapt to the rapid development of motorcycle industry, the company constantly adjust its position to improve product line enriched with a large motorcycle enterprise groups at home and abroad to maintain a good cooperation relations, become Jialing, Zhuzhou South, Zhuhai Pearl River, Canton Achiever, Shanghai happiness, Zhuhai and other well-known hawk-ho partner.

本公司成立于1984年，从经销五金制品、摩托车配件起步，为适应摩托车产业的飞速发展，公司不断调整自己的定位完善充实产品线，并与国内外大型摩托车企业集团保持良好的合作关系，成为嘉陵、株州南方、珠海珠江、广州雅奇、上海幸福、珠海豪鹰等知名公司的合作伙伴。

Commenting on the low US position, Melanne Verveer, US ambassador-at-large for global women's issues, said at the launch of the report in New York:"In many ways we've been a model … but we also have a ways to travel."

该报告于当天在纽约发布，美国全球妇女问题特使梅兰妮？韦维尔在发布会上就美国此次排名靠后发表了看法。她说：&我们在很多领域都做出了表率，但仍然还有很长的路需要走。&

Having been converted to a right-back during a spell in Denmark with Esbjerg fBis , he now excelling in that position for Helsingborg.

他是名单中3名在本土效力的球员之一。

With its headquarters in Regensburg, Sunnyvale for North America and Hong Kong for Asia, production sites in Regensburg and Penang and a global network of sales and marketing centers, OSRAM Opto Semiconductors is in an excellent position to meet the challenges faced by a global high-tech company.

凭借其在雷根斯堡总部，雅虎，亚洲，生产基地在雷根斯堡和槟城和销售和营销中心，欧司朗光电半导体公司是在全球网络很好地满足全球性的高科技公司面临的挑战。

However, the Finnish troops in the balance of forces is very adverse circumstances, by virtue of 1927-1939 in the Karelian Isthmus built "Mannerheim line" of the strong fortifications, the use of cold and swamp forests, a favorable position to fight back war , positional warfare, and expendable to surround and annihilate war, except in the Arctic Ocean so Soviet Moldova and Sara Bei Cai rapid progress in the region outside, in the Karelian Isthmus and Ladoga Lake area suffered heavy casualties, the main positions of the Finnish Army did not Jiugong grams.

然而，芬军在力量对比非常不利的情况下，凭藉1927—1939年在卡累利阿地峡修建的&曼纳海姆防线&的坚固工事，利用严寒和沼泽森林的有利地形，展开反击战、阵地战和消耗性围歼战，因此苏军除在北冰洋的贝柴摩和萨拉地区进展较快外，在卡累利阿地峡和拉多加湖一带伤亡惨重，对芬军主阵地久攻不克。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。